胡完夫再示西省唱和诗特记曩游过有谦屈率尔 胡完夫再示西省唱和詩特記曩遊過有謙屈率爾
当年覆实子亭西，曾见春龙起蛰泥。
晚接官联方喜幸，老忧颠踣待扶携。
入兰游雾蒙熏润，激浊扬清望品题。
蹇步强攀英俊躅，终然驽骥力难齐。
當年覆實子亭西，曾見春龍起蟄泥。
晚接官聯方喜幸，老憂顛踣待扶攜。
入蘭遊霧蒙燻潤，激濁揚清望品題。
蹇步強攀英俊躅，終然駑驥力難齊。
分享
译文
当年核实子亭西，曾见春龙在冬眠泥。晚接官联方高兴幸运，老忧倒地等扶携。入兰在雾蒙熏滋润，激浊扬清望品评。蹇步强攀英俊躅，最后对普通马力难查。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年覈實子亭西，曾見春龍在冬眠泥。晚接官聯方高興幸運，老憂倒地等扶攜。入蘭在霧蒙燻滋潤，激濁揚清望品評。蹇步強攀英俊躅，最後對普通馬力難查。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人苏颂回忆与胡完夫游历西省时的情景。‘覆实子亭’指的是亭子，‘春龙起蛰泥’比喻春天万物复苏，‘官联’指官府的联系，‘颠踣’形容行走困难，‘兰游雾蒙熏润’形容在兰花丛中游玩，‘激浊扬清’比喻清除坏的，发扬好的，‘品题’指品评文章，‘英俊躅’指英俊的人才，‘驽骥’比喻才能高低不同的人。本詩描繪了詩人蘇頌回憶與胡完夫遊歷西省時的情景。‘覆實子亭’指的是亭子，‘春龍起蟄泥’比喻春天萬物復甦，‘官聯’指官府的聯繫，‘顛踣’形容行走困難，‘蘭遊霧蒙燻潤’形容在蘭花叢中游玩，‘激濁揚清’比喻清除壞的，發揚好的，‘品題’指品評文章，‘英俊躅’指英俊的人才，‘駑驥’比喻才能高低不同的人。
赏析
当年核实子亭西，曾见春龙在冬眠泥。晚接官联方高兴幸运，老忧倒地等扶携。入兰在雾蒙熏滋润，激浊扬清望品评。蹇步强攀英俊躅，最后对普通马力难查。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年覈實子亭西，曾見春龍在冬眠泥。晚接官聯方高興幸運，老憂倒地等扶攜。入蘭在霧蒙燻滋潤，激濁揚清望品評。蹇步強攀英俊躅，最後對普通馬力難查。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考