和仲巽过古北口杨无敌庙 和仲巽過古北口楊無敵廟
汉家飞将领熊罴,死战燕山护我师。
威信仇方名不灭,至今奚虏奉遗祠。
漢家飛將領熊羆,死戰燕山護我師。
威信仇方名不滅,至今奚虜奉遺祠。
分享
译文
汉朝军领熊罴,死在燕山护我的老师。威信仇方名称不灭,到现在奚虏赠送祠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝軍領熊羆,死在燕山護我的老師。威信仇方名稱不滅,到現在奚虜贈送祠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
熊罴:古代的一种猛兽,比喻勇猛的将领。 汉家:汉朝,此处代指中国。 飞将:指古代善于骑射、勇猛的将领。 死战:拼死战斗。 燕山:燕地的山脉,此处代指北方边疆。 我师:我的军队。 威信:威武的信义。 仇方:敌人。 名不灭:名声不衰。 奚虏:指古代的北方民族。 遗祠:后人建立的纪念祠堂。熊羆:古代的一種猛獸,比喻勇猛的將領。 漢家:漢朝,此處代指中國。 飛將:指古代善於騎射、勇猛的將領。 死戰:拼死戰鬥。 燕山:燕地的山脈,此處代指北方邊疆。 我師:我的軍隊。 威信:威武的信義。 仇方:敵人。 名不滅:名聲不衰。 奚虜:指古代的北方民族。 遺祠:後人建立的紀念祠堂。
赏析
汉朝军领熊罴,死在燕山护我的老师。威信仇方名称不灭,到现在奚虏赠送祠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝軍領熊羆,死在燕山護我的老師。威信仇方名稱不滅,到現在奚虜贈送祠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考