和张少卿过德清忆郎中五弟 和張少卿過德清憶郎中五弟
平昔知君兄弟名,籍随廉茂策通经。
已伤荆木一枝折,重过桐乡双泪零。
朝见鹡鸰诗思苦,夜听鸿雁睡魂醒。
近闻阮巷有才子,异日轩昂看拾青。
平昔知君兄弟名,籍隨廉茂策通經。
已傷荊木一枝折,重過桐鄉雙淚零。
朝見鶺鴒詩思苦,夜聽鴻雁睡魂醒。
近聞阮巷有才子,異日軒昂看拾青。
分享
译文
过去知道你兄弟名字,随着廉茂策通晓经书典籍。已伤荆木一枝折断,重过桐乡双泪零。朝见兄弟鸰诗思苦,晚上听鸿雁睡魂醒。最近听说阮巷有才能的儿子,他日轩昂看沿青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去知道你兄弟名字,隨着廉茂策通曉經書典籍。已傷荊木一枝折斷,重過桐鄉雙淚零。朝見兄弟鴒詩思苦,晚上聽鴻雁睡魂醒。最近聽說阮巷有才能的兒子,他日軒昂看沿青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荆木:一种树木,此处比喻兄弟之情。桐乡:地名,此处指张少卿的家乡。鹡鸰:一种鸟,比喻夫妻或兄弟。鸿雁:一种鸟,常用来比喻远方的亲人。阮巷:地名,此处指有才子居住的地方。轩昂:形容人精神振奋、气度不凡。拾青:指科举考试及第,此处比喻有才子将来会取得成就。荊木:一種樹木,此處比喻兄弟之情。桐鄉:地名,此處指張少卿的家鄉。鶺鴒:一種鳥,比喻夫妻或兄弟。鴻雁:一種鳥,常用來比喻遠方的親人。阮巷:地名,此處指有才子居住的地方。軒昂:形容人精神振奮、氣度不凡。拾青:指科舉考試及第,此處比喻有才子將來會取得成就。
赏析
过去知道你兄弟名字,随着廉茂策通晓经书典籍。已伤荆木一枝折断,重过桐乡双泪零。朝见兄弟鸰诗思苦,晚上听鸿雁睡魂醒。最近听说阮巷有才能的儿子,他日轩昂看沿青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去知道你兄弟名字,隨着廉茂策通曉經書典籍。已傷荊木一枝折斷,重過桐鄉雙淚零。朝見兄弟鴒詩思苦,晚上聽鴻雁睡魂醒。最近聽說阮巷有才能的兒子,他日軒昂看沿青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考