和土河馆遇小雪 和土河館遇小雪

hé tǔ hé guǎn yù xiǎo xuě

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

薄báo雪xuě悠yōu扬yáng朔shuò气qì清qīng，冲chōng风fēng吹chuī拂fú毳cuì裘qiú轻qīng。

人rén看kàn满mǎn路lù琼qióng瑶yáo迹jì，尽jǐn道dào光guāng华huá使shǐ者zhě行xíng。

薄雪悠扬朔气清，冲风吹拂毳裘轻。

人看满路琼瑶迹，尽道光华使者行。

薄雪悠揚朔氣清，衝風吹拂毳裘輕。

人看滿路瓊瑤跡，盡道光華使者行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

薄雪朔气清新悠扬，狂风吹拂细毛皮衣轻。人看满路琼瑶痕迹，到道光华派的行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄雪朔氣清新悠揚，狂風吹拂細毛皮衣輕。人看滿路瓊瑤痕跡，到道光華派的行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

薄雪：轻薄的雪花。悠扬：飘洒的样子。朔气：北方的寒气。冲风：猛烈的风。毳裘：用鸟兽细毛做的皮衣。琼瑶：美玉，此处比喻雪花。光华：光辉，此处指雪光。使者：指雪，因为雪是纯洁无瑕的，常被比喻为使者。薄雪：輕薄的雪花。悠揚：飄灑的樣子。朔氣：北方的寒氣。衝風：猛烈的風。毳裘：用鳥獸細毛做的皮衣。瓊瑤：美玉，此處比喻雪花。光華：光輝，此處指雪光。使者：指雪，因爲雪是純潔無瑕的，常被比喻爲使者。

赏析

薄雪朔气清新悠扬，狂风吹拂细毛皮衣轻。人看满路琼瑶痕迹，到道光华派的行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄雪朔氣清新悠揚，狂風吹拂細毛皮衣輕。人看滿路瓊瑤痕跡，到道光華派的行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表