和门下侍郎东台夜直见寄 和門下侍郎東臺夜直見寄

hé mén xià shì láng dōng tái yè zhí jiàn jì

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ年nián班bān缀zhuì望wàng夔kuí龙lóng，曾céng托tuō帡píng幪méng庇bì雨yǔ风fēng。

末mò路lù自zì矜jīn黄huáng发fā老lǎo，平píng时shí曾céng识shí黑hēi头tóu公gōng。

升shēng沈shěn不bù改gǎi交jiāo情qíng见jiàn，出chū处chù虽suī殊shū趣qù舍shě同tóng。

谩mán叩kòu芜wú音yīn答dá高gāo唱chàng，终zhōng惭cán下xià管guǎn应yīng清qīng宫gōng。

五年班缀望夔龙，曾托帡幪庇雨风。

末路自矜黄发老，平时曾识黑头公。

升沈不改交情见，出处虽殊趣舍同。

谩叩芜音答高唱，终惭下管应清宫。

五年班綴望夔龍，曾託帡幪庇雨風。

末路自矜黃髮老，平時曾識黑頭公。

升沈不改交情見，出處雖殊趣舍同。

謾叩蕪音答高唱，終慚下管應清宮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五年班点缀望夔龙，曾委托姘蠓庇风雨。末路自夸黄头发老，平时曾知道黑头公。升沉不改交情见，从地方虽然不同志趣相同。谩敲芜音回答高唱，终惭下管应清宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五年班點綴望夔龍，曾委託姘蠓庇風雨。末路自誇黃頭髮老，平時曾知道黑頭公。升沉不改交情見，從地方雖然不同志趣相同。謾敲蕪音回答高唱，終慚下管應清宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘班缀’指官职，‘夔龙’指高官显贵，‘帡幪’指保护伞，‘黄发’指年老，‘黑头公’指年轻官员，‘升沈’指官职的升降，‘谩叩’指轻率地敲击，‘芜音’指杂乱无章的声音，‘下管’指低音管乐器，‘清宫’指宫廷音乐。詩中‘班綴’指官職，‘夔龍’指高官顯貴，‘帡幪’指保護傘，‘黃髮’指年老，‘黑頭公’指年輕官員，‘升沈’指官職的升降，‘謾叩’指輕率地敲擊，‘蕪音’指雜亂無章的聲音，‘下管’指低音管樂器，‘清宮’指宮廷音樂。

赏析

五年班点缀望夔龙，曾委托姘蠓庇风雨。末路自夸黄头发老，平时曾知道黑头公。升沉不改交情见，从地方虽然不同志趣相同。谩敲芜音回答高唱，终惭下管应清宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五年班點綴望夔龍，曾委託姘蠓庇風雨。末路自誇黃頭髮老，平時曾知道黑頭公。升沉不改交情見，從地方雖然不同志趣相同。謾敲蕪音回答高唱，終慚下管應清宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表