和刘明仲都曹见别三首 和劉明仲都曹見別三首
久污朝宠老非宜,禄厚躬间不尔亏。
优诏还令使真室,特恩仍免觐京师。
力疲都是垂头马,志适何殊曳尾龟。
年事已高心虑息,山堂无俟德璋移。
久污朝寵老非宜,祿厚躬間不爾虧。
優詔還令使真室,特恩仍免覲京師。
力疲都是垂頭馬,志適何殊曳尾龜。
年事已高心慮息,山堂無俟德璋移。
分享
译文
长期污染朝宠老不应该,俸禄丰厚本人之间不这样做损害。优诏命令使真室,特别恩惠仍免除朝觐京师。疲惫都是垂头马,志正拖着尾巴龟有什么不同。年事已高心讯息,山堂没有等待德璋移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期污染朝寵老不應該,俸祿豐厚本人之間不這樣做損害。優詔命令使真室,特別恩惠仍免除朝覲京師。疲憊都是垂頭馬,志正拖着尾巴龜有什麼不同。年事已高心訊息,山堂沒有等待德璋移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝宠:朝廷的宠爱。禄厚:俸禄丰厚。优诏:皇帝的嘉奖诏书。真室:真实的居所。觐京师:到京城朝见皇帝。垂头马:比喻疲惫不堪的马。曳尾龟:比喻闲适自在的人。年事已高:年纪已经很大。心虑息:内心不再忧虑。山堂:山中的房屋。德璋:品德高尚的人。移:搬家。朝寵:朝廷的寵愛。祿厚:俸祿豐厚。優詔:皇帝的嘉獎詔書。真室:真實的居所。覲京師:到京城朝見皇帝。垂頭馬:比喻疲憊不堪的馬。曳尾龜:比喻閒適自在的人。年事已高:年紀已經很大。心慮息:內心不再憂慮。山堂:山中的房屋。德璋:品德高尚的人。移:搬家。
赏析
长期污染朝宠老不应该,俸禄丰厚本人之间不这样做损害。优诏命令使真室,特别恩惠仍免除朝觐京师。疲惫都是垂头马,志正拖着尾巴龟有什么不同。年事已高心讯息,山堂没有等待德璋移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期污染朝寵老不應該,俸祿豐厚本人之間不這樣做損害。優詔命令使真室,特別恩惠仍免除朝覲京師。疲憊都是垂頭馬,志正拖着尾巴龜有什麼不同。年事已高心訊息,山堂沒有等待德璋移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考