和林成之五题 和林成之五題
西邻击鼓北邻听，饮马持戈密相应。
一朝奋跃事争锋，朔气充盈夸战胜。
中原太平日已久，刃顿兵间空细柳。
二疆款附岁奔驰，捆载金缯萃渊薮。
饫肥服暖四十年，但欲包藏忘德厚。
谋夫愤愤壮士忧，屡献忠言曾苦口。
庙堂尚论正无为，肯向平时议攻守。
朔方三十有六郡，户敛家输佐行阵。
非无硕画破妖巢，直遣万里威棱振。
皇天爱人犹赤子，纵欲殴之言亦讱。
彼方束手听誓盟，重获岁时贽琛赆。
斯民怀德乐休兵，戍卒归来解锋刃。
皆言邻徼复清夷，嗟哉异类终难信。
西鄰擊鼓北鄰聽，飲馬持戈密相應。
一朝奮躍事爭鋒，朔氣充盈誇戰勝。
中原太平日已久，刃頓兵間空細柳。
二疆款附歲奔馳，捆載金繒萃淵藪。
飫肥服暖四十年，但欲包藏忘德厚。
謀夫憤憤壯士憂，屢獻忠言曾苦口。
廟堂尚論正無爲，肯向平時議攻守。
朔方三十有六郡，戶斂家輸佐行陣。
非無碩畫破妖巢，直遣萬里威棱振。
皇天愛人猶赤子，縱慾毆之言亦訒。
彼方束手聽誓盟，重獲歲時贄琛贐。
斯民懷德樂休兵，戍卒歸來解鋒刃。
皆言鄰徼復清夷，嗟哉異類終難信。
分享
译文
西邻击鼓北方邻国，饮马拿着戈密相适应。一朝奋起跃事争锋，朔气充盈夸胜。中原太平的日子已经很久了，刀顿兵间空细柳。两疆归附年奔驰，捆载金帛萃渊薮。饫肥穿暖四十年，只想包藏忘德厚。谋士愤愤壮士忧虑，多次进献忠言却苦于口。庙堂还讨论正没有为，肯向和平时期商议进攻和防守。朔方三十有六郡，户赋税家输佐行阵。不是没有硕画打败妖鸟巢，直派万里威势震动。上天爱人如同婴儿，即使想揍的话也很谨慎。当地束手听从誓盟，重新获得一年四季赘琛路费。百姓怀德乐休兵，戍守的士兵回家来解除刀。都对邻边又清夷，不同最终难以相信啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西鄰擊鼓北方鄰國，飲馬拿着戈密相適應。一朝奮起躍事爭鋒，朔氣充盈誇勝。中原太平的日子已經很久了，刀頓兵間空細柳。兩疆歸附年奔馳，捆載金帛萃淵藪。飫肥穿暖四十年，只想包藏忘德厚。謀士憤憤壯士憂慮，多次進獻忠言卻苦於口。廟堂還討論正沒有爲，肯向和平時期商議進攻和防守。朔方三十有六郡，戶賦稅家輸佐行陣。不是沒有碩畫打敗妖鳥巢，直派萬里威勢震動。上天愛人如同嬰兒，即使想揍的話也很謹慎。當地束手聽從誓盟，重新獲得一年四季贅琛路費。百姓懷德樂休兵，戍守的士兵回家來解除刀。都對鄰邊又清夷，不同最終難以相信啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
西邻击鼓北邻听：西边的邻人击鼓，北边的邻人倾听。饮马持戈密相应：饮马准备战事，相互间秘密配合。奋跃事争锋：一旦奋起争战。朔气充盈夸战胜：北方的寒气充满了胜利的夸耀。中原太平日已久：中原地区已经很久太平。刃顿兵间空细柳：兵器闲置，士兵之间空有细柳。二疆款附岁奔驰：两疆地区的使者年年奔波。捆载金缯萃渊薮：携带金银丝绸聚集于深渊。饫肥服暖四十年：四十年间饱食暖衣。但欲包藏忘德厚：只想隐藏自己忘记厚德。谋夫愤愤壮士忧：谋士们愤愤不平，壮士们忧虑。屡献忠言曾苦口：多次献上忠言，曾苦口婆心。庙堂尚论正无为：朝廷之上还在讨论无为而治。肯向平时议攻守：谁愿意在平时讨论攻守。朔方三十有六郡：北方有三十六个郡。户敛家输佐行阵：百姓纳税，家庭输粮支援军队。非无硕画破妖巢：并非没有伟大的计划来破坏敌人的巢穴。直遣万里威棱振：直接派遣万里之外，威风凛凛地振奋。皇天爱人犹赤子：上天爱民如同爱子。纵欲殴之言亦讱：即使想要发怒，言语也会温和。彼方束手听誓盟：对方束手听命，听我宣誓结盟。重获岁时贽琛赆：重新获得岁时之间的礼物和贡品。斯民怀德乐休兵：人民怀念德政，乐意停止战争。戍卒归来解锋刃：守卒归来，解除锋刃。皆言邻徼复清夷：都说边塞再次恢复平静。嗟哉异类终难信：唉，异族终究难以信任。西鄰擊鼓北鄰聽：西邊的鄰人擊鼓，北邊的鄰人傾聽。飲馬持戈密相應：飲馬準備戰事，相互間祕密配合。奮躍事爭鋒：一旦奮起爭戰。朔氣充盈誇戰勝：北方的寒氣充滿了勝利的誇耀。中原太平日已久：中原地區已經很久太平。刃頓兵間空細柳：兵器閒置，士兵之間空有細柳。二疆款附歲奔馳：兩疆地區的使者年年奔波。捆載金繒萃淵藪：攜帶金銀絲綢聚集於深淵。飫肥服暖四十年：四十年間飽食暖衣。但欲包藏忘德厚：只想隱藏自己忘記厚德。謀夫憤憤壯士憂：謀士們憤憤不平，壯士們憂慮。屢獻忠言曾苦口：多次獻上忠言，曾苦口婆心。廟堂尚論正無爲：朝廷之上還在討論無爲而治。肯向平時議攻守：誰願意在平時討論攻守。朔方三十有六郡：北方有三十六個郡。戶斂家輸佐行陣：百姓納稅，家庭輸糧支援軍隊。非無碩畫破妖巢：並非沒有偉大的計劃來破壞敵人的巢穴。直遣萬里威棱振：直接派遣萬里之外，威風凜凜地振奮。皇天愛人猶赤子：上天愛民如同愛子。縱慾毆之言亦訒：即使想要發怒，言語也會溫和。彼方束手聽誓盟：對方束手聽命，聽我宣誓結盟。重獲歲時贄琛贐：重新獲得歲時之間的禮物和貢品。斯民懷德樂休兵：人民懷念德政，樂意停止戰爭。戍卒歸來解鋒刃：守卒歸來，解除鋒刃。皆言鄰徼復清夷：都說邊塞再次恢復平靜。嗟哉異類終難信：唉，異族終究難以信任。
赏析
西邻击鼓北方邻国，饮马拿着戈密相适应。一朝奋起跃事争锋，朔气充盈夸胜。中原太平的日子已经很久了，刀顿兵间空细柳。两疆归附年奔驰，捆载金帛萃渊薮。饫肥穿暖四十年，只想包藏忘德厚。谋士愤愤壮士忧虑，多次进献忠言却苦于口。庙堂还讨论正没有为，肯向和平时期商议进攻和防守。朔方三十有六郡，户赋税家输佐行阵。不是没有硕画打败妖鸟巢，直派万里威势震动。上天爱人如同婴儿，即使想揍的话也很谨慎。当地束手听从誓盟，重新获得一年四季赘琛路费。百姓怀德乐休兵，戍守的士兵回家来解除刀。都对邻边又清夷，不同最终难以相信啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西鄰擊鼓北方鄰國，飲馬拿着戈密相適應。一朝奮起躍事爭鋒，朔氣充盈誇勝。中原太平的日子已經很久了，刀頓兵間空細柳。兩疆歸附年奔馳，捆載金帛萃淵藪。飫肥穿暖四十年，只想包藏忘德厚。謀士憤憤壯士憂慮，多次進獻忠言卻苦於口。廟堂還討論正沒有爲，肯向和平時期商議進攻和防守。朔方三十有六郡，戶賦稅家輸佐行陣。不是沒有碩畫打敗妖鳥巢，直派萬里威勢震動。上天愛人如同嬰兒，即使想揍的話也很謹慎。當地束手聽從誓盟，重新獲得一年四季贅琛路費。百姓懷德樂休兵，戍守的士兵回家來解除刀。都對鄰邊又清夷，不同最終難以相信啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考