和李子仪瀛州借马寄安抚待制 和李子儀瀛州借馬寄安撫待制

hé lǐ zi yí yíng zhōu jiè mǎ jì ān fǔ dài zhì

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

塞sāi草cǎo黄huáng明míng畜chù牧mù肥féi，外wài闲xián千qiān驷sì气qì增zēng威wēi。

权quán奇qí毛máo骨gǔ森sēn相xiāng映yìng，騕yǎo褭niǎo精jīng神shén动dòng若ruò飞fēi。

暂zàn借jiè行xíng人rén持chí玉yù节jié，屡lǚ陪péi方fāng伯bó展zhǎn朱zhū旗qí。

料liào君jūn早zǎo晚wǎn趋qū严yán召zhào，安ān稳wěn乘chéng归guī从cóng六liù𬴂fēi。

塞草黄明畜牧肥，外闲千驷气增威。

权奇毛骨森相映，騕褭精神动若飞。

暂借行人持玉节，屡陪方伯展朱旗。

料君早晚趋严召，安稳乘归从六𬴂。

塞草黃明畜牧肥，外閒千駟氣增威。

權奇毛骨森相映，騕褭精神動若飛。

暫借行人持玉節，屢陪方伯展朱旗。

料君早晚趨嚴召，安穩乘歸從六騑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

塞草黄明牲畜肥壮，外闲千匹气增加威力。奇谋毛骨森然相映，騕褭精神活动像飞。暂借行人拿着玉节，多次陪同一方展红旗。料你早晚趋严把，安稳坐回从六腓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞草黃明牲畜肥壯，外閒千匹氣增加威力。奇謀毛骨森然相映，騕褭精神活動像飛。暫借行人拿着玉節，多次陪同一方展紅旗。料你早晚趨嚴把，安穩坐回從六腓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

塞草黄明畜牧肥：塞上的草地已经变得枯黄，畜牧业兴盛，肥美。外闲千驷气增威：外面有上千匹马，增加了威严。权奇毛骨森相映：这匹马的奇特之处，毛色和骨骼相互映衬。騕褭精神动若飞：马的精神昂扬，仿佛随时能飞驰。暂借行人持玉节：暂时借给行人，拿着玉节（古代官员的符节）。屡陪方伯展朱旗：多次陪伴方伯（方镇之长，方伯即诸侯）展示朱旗。料君早晚趋严召：料想你早晚会被朝廷召唤。安稳乘归从六𬴂：安稳地骑着马回家，从六𬴂（古代马名）中选一匹。塞草黃明畜牧肥：塞上的草地已經變得枯黃，畜牧業興盛，肥美。外閒千駟氣增威：外面有上千匹馬，增加了威嚴。權奇毛骨森相映：這匹馬的奇特之處，毛色和骨骼相互映襯。騕褭精神動若飛：馬的精神昂揚，彷彿隨時能飛馳。暫借行人持玉節：暫時借給行人，拿着玉節（古代官員的符節）。屢陪方伯展朱旗：多次陪伴方伯（方鎮之長，方伯即諸侯）展示朱旗。料君早晚趨嚴召：料想你早晚會被朝廷召喚。安穩乘歸從六騑：安穩地騎着馬回家，從六騑（古代馬名）中選一匹。

赏析

塞草黄明牲畜肥壮，外闲千匹气增加威力。奇谋毛骨森然相映，騕褭精神活动像飞。暂借行人拿着玉节，多次陪同一方展红旗。料你早晚趋严把，安稳坐回从六腓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞草黃明牲畜肥壯，外閒千匹氣增加威力。奇謀毛骨森然相映，騕褭精神活動像飛。暫借行人拿着玉節，多次陪同一方展紅旗。料你早晚趨嚴把，安穩坐回從六腓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表