和刁推官蓼花二首 和刁推官蓼花二首
莲疏菊未破,野艳独敷荣。
濯水红缨细,铺园步障平。
露寒偏发色,风劲不摧茎。
采掇聊供饵,丹房助气清。
蓮疏菊未破,野豔獨敷榮。
濯水紅纓細,鋪園步障平。
露寒偏髮色,風勁不摧莖。
採掇聊供餌,丹房助氣清。
分享
译文
莲花疏菊不破,野艳独自开花。洗涤水红缨细,铺园步障平。露寒偏发色,风劲不摧毁茎。采取姑且供饵,丹房助气清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓮花疏菊不破,野豔獨自開花。洗滌水紅纓細,鋪園步障平。露寒偏髮色,風勁不摧毀莖。採取姑且供餌,丹房助氣清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莲疏菊未破:莲花稀疏,菊花还未开放。野艳独敷荣:野花独自绽放出艳丽。濯水红缨细:经过水洗的红莲花瓣细长。铺园步障平:铺在园中的步障平坦。露寒偏发色:露水寒冷,反而使花朵更加鲜艳。风劲不摧茎:风力强劲却不能摧折花茎。采掇聊供饵:采摘下来只是为了作为食物。丹房助气清:丹房中的花草有助于净化气息。蓮疏菊未破:蓮花稀疏,菊花還未開放。野豔獨敷榮:野花獨自綻放出豔麗。濯水紅纓細:經過水洗的紅蓮花瓣細長。鋪園步障平:鋪在園中的步障平坦。露寒偏髮色:露水寒冷,反而使花朵更加鮮豔。風勁不摧莖:風力強勁卻不能摧折花莖。採掇聊供餌:採摘下來只是爲了作爲食物。丹房助氣清:丹房中的花草有助於淨化氣息。
赏析
莲花疏菊不破,野艳独自开花。洗涤水红缨细,铺园步障平。露寒偏发色,风劲不摧毁茎。采取姑且供饵,丹房助气清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓮花疏菊不破,野豔獨自開花。洗滌水紅纓細,鋪園步障平。露寒偏髮色,風勁不摧毀莖。採取姑且供餌,丹房助氣清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考