和刁节推郊居寄说晤二诗僧 和刁節推郊居寄說晤二詩僧
倦赋从军咏式微,山斋重此理松扉。
春来园圃朱樱遍,霜后盘飧绿芋肥。
瓶锡时邀高士驾,台缁多学野人衣。
白莲诗社方求友,喜得支公与共归。
倦賦從軍詠式微,山齋重此理松扉。
春來園圃朱櫻遍,霜後盤飧綠芋肥。
瓶錫時邀高士駕,臺緇多學野人衣。
白蓮詩社方求友,喜得支公與共歸。
分享
译文
疲倦赋从军咏式微,山斋重这道理松门。春来园林朱唇遍,霜后盘飧绿芋肥。瓶锡时邀请高士驾,台黑多学野人们的衣服。白莲诗社正在寻找朋友,很高兴您能支付您和一起回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疲倦賦從軍詠式微,山齋重這道理松門。春來園林朱脣遍,霜後盤飧綠芋肥。瓶錫時邀請高士駕,臺黑多學野人們的衣服。白蓮詩社正在尋找朋友,很高興您能支付您和一起回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘式微’指衰微,‘山斋’指山中的居所,‘朱樱’指红色的樱桃,‘绿芋’指芋头,‘瓶锡’指僧人携带的锡瓶和锡杖,‘台缁’指寺庙中的僧侣,‘野人衣’指粗布衣服,‘白莲诗社’指以白莲为标志的诗歌社团,‘支公’指支遁,东晋时期的高僧,这里代指诗友。詩中‘式微’指衰微,‘山齋’指山中的居所,‘朱櫻’指紅色的櫻桃,‘綠芋’指芋頭,‘瓶錫’指僧人攜帶的錫瓶和錫杖,‘臺緇’指寺廟中的僧侶,‘野人衣’指粗布衣服,‘白蓮詩社’指以白蓮爲標誌的詩歌社團,‘支公’指支遁,東晉時期的高僧,這裏代指詩友。
赏析
疲倦赋从军咏式微,山斋重这道理松门。春来园林朱唇遍,霜后盘飧绿芋肥。瓶锡时邀请高士驾,台黑多学野人们的衣服。白莲诗社正在寻找朋友,很高兴您能支付您和一起回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疲倦賦從軍詠式微,山齋重這道理松門。春來園林朱脣遍,霜後盤飧綠芋肥。瓶錫時邀請高士駕,臺黑多學野人們的衣服。白蓮詩社正在尋找朋友,很高興您能支付您和一起回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考