翰林侍读学士尚书右丞李公挽辞三首 翰林侍讀學士尚書右丞李公挽辭三首
西李风流远,中朝族望幽。
宠荣三学士,试守六藩侯。
不见登时栋,还惊失夜舟。
平生喜名理,一致视浮休。
西李風流遠,中朝族望幽。
寵榮三學士,試守六藩侯。
不見登時棟,還驚失夜舟。
平生喜名理,一致視浮休。
分享
译文
西李风流速,朝廷族望幽。宠荣三学士,试用六藩侯。不见当时栋,回到惊慌失夜船。平生喜欢名理,一把看浮休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西李風流速,朝廷族望幽。寵榮三學士,試用六藩侯。不見當時棟,回到驚慌失夜船。平生喜歡名理,一把看浮休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是苏颂为悼念翰林侍读学士尚书右丞李公而作。首联‘西李风流远,中朝族望幽’表达了李公家族声望之高;颔联‘宠荣三学士,试守六藩侯’描述了李公的官职和荣耀;颈联‘不见登时栋,还惊失夜舟’暗示了李公不幸的去世;尾联‘平生喜名理,一致视浮休’则是对李公一生追求名誉和理学的赞赏。這首詩是蘇頌爲悼念翰林侍讀學士尚書右丞李公而作。首聯‘西李風流遠,中朝族望幽’表達了李公家族聲望之高;頷聯‘寵榮三學士,試守六藩侯’描述了李公的官職和榮耀;頸聯‘不見登時棟,還驚失夜舟’暗示了李公不幸的去世;尾聯‘平生喜名理,一致視浮休’則是對李公一生追求名譽和理學的讚賞。
赏析
西李风流速,朝廷族望幽。宠荣三学士,试用六藩侯。不见当时栋,回到惊慌失夜船。平生喜欢名理,一把看浮休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西李風流速,朝廷族望幽。寵榮三學士,試用六藩侯。不見當時棟,回到驚慌失夜船。平生喜歡名理,一把看浮休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考