观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽 觀文殿大學士刑部尚書贈左僕射兼侍中劉公挽

guān wén diàn dà xué shì xíng bù shàng shū zèng zuǒ pū shè jiān shì zhōng liú gōng wǎn

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

特tè起qǐ来lái南nán国guó，登dēng庸yōng历lì宰zǎi卿qīng。

立lì朝cháo弦xián载zài直zhí，遇yù物wù称chēng如rú平píng。

一yī梦mèng荣róng华huá尽jǐn，千qiān年nián封fēng禭suì成chéng。

秋qiū风fēng暮mù江jiāng起qǐ，凄qī咽yàn逝shì波bō声shēng。

特起来南国，登庸历宰卿。

立朝弦载直，遇物称如平。

一梦荣华尽，千年封禭成。

秋风暮江起，凄咽逝波声。

特起來南國，登庸歷宰卿。

立朝弦載直，遇物稱如平。

一夢榮華盡，千年封禭成。

秋風暮江起，悽咽逝波聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独立来南方，上庸历宰你。在朝弦上直，遇到事情称如平。一梦花儿尽，千年封家的钱财衣物成。秋风暮江起，凄咽逝波声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨立來南方，上庸歷宰你。在朝弦上直，遇到事情稱如平。一夢花兒盡，千年封家的錢財衣物成。秋風暮江起，悽咽逝波聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是对刘公的挽诗，首联‘特起来南国，登庸历宰卿’描述刘公被提拔至宰相位。颔联‘立朝弦载直，遇物称如平’赞扬刘公在朝中正直，对待事物公正。颈联‘一梦荣华尽，千年封禭成’寓意刘公的一生如同一场梦，荣华富贵尽归尘土，但他的功业却流传千年。尾联‘秋风暮江起，凄咽逝波声’以秋风、江水声渲染凄凉的氛围，表达对逝者的哀悼之情。本詩是對劉公的輓詩，首聯‘特起來南國，登庸歷宰卿’描述劉公被提拔至宰相位。頷聯‘立朝弦載直，遇物稱如平’讚揚劉公在朝中正直，對待事物公正。頸聯‘一夢榮華盡，千年封禭成’寓意劉公的一生如同一場夢，榮華富貴盡歸塵土，但他的功業卻流傳千年。尾聯‘秋風暮江起，悽咽逝波聲’以秋風、江水聲渲染淒涼的氛圍，表達對逝者的哀悼之情。

赏析

独立来南方，上庸历宰你。在朝弦上直，遇到事情称如平。一梦花儿尽，千年封家的钱财衣物成。秋风暮江起，凄咽逝波声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨立來南方，上庸歷宰你。在朝弦上直，遇到事情稱如平。一夢花兒盡，千年封家的錢財衣物成。秋風暮江起，悽咽逝波聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表