观潮三首 觀潮三首
横江白浪涌崔嵬,应是波神羽卫来。
陛戟百重驰道远,舳舻千里峭帆开。
缓如积雪飞霜路,急似砅崖转石雷。
惟有东西争渡者,暮还朝往任相催。
橫江白浪湧崔嵬,應是波神羽衛來。
陛戟百重馳道遠,舳艫千里峭帆開。
緩如積雪飛霜路,急似砅崖轉石雷。
惟有東西爭渡者,暮還朝往任相催。
分享
译文
横江白浪汹涌崔嵬,应是波神羽卫来。陛戟重重驰道远,舟船千里陡峭帆开。缓如积雪飞霜路,像砅崖转石雷急。只有东西争渡的,晚上回朝廷去任相催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫江白浪洶湧崔嵬,應是波神羽衛來。陛戟重重馳道遠,舟船千里陡峭帆開。緩如積雪飛霜路,像砅崖轉石雷急。只有東西爭渡的,晚上回朝廷去任相催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了江潮汹涌的壮观景象,通过对比和夸张的手法,表现了江潮的气势磅礴和观潮者的感受。'横江白浪涌崔嵬'描绘了江面波浪翻滚的景象,'波神羽卫来'用神话色彩增强了描写。'陛下百重驰道远,舳舻千里峭帆开'描绘了船只行驶的壮观,'缓如积雪飞霜路,急似砅崖转石雷'用比喻形容江潮的缓急变化。最后两句'惟有东西争渡者,暮还朝往任相催'表达了观潮者的兴奋和忙碌。本詩描繪了江潮洶湧的壯觀景象,通過對比和誇張的手法,表現了江潮的氣勢磅礴和觀潮者的感受。'橫江白浪湧崔嵬'描繪了江面波浪翻滾的景象,'波神羽衛來'用神話色彩增強了描寫。'陛下百重馳道遠,舳艫千里峭帆開'描繪了船隻行駛的壯觀,'緩如積雪飛霜路,急似砅崖轉石雷'用比喻形容江潮的緩急變化。最後兩句'惟有東西爭渡者,暮還朝往任相催'表達了觀潮者的興奮和忙碌。
赏析
横江白浪汹涌崔嵬,应是波神羽卫来。陛戟重重驰道远,舟船千里陡峭帆开。缓如积雪飞霜路,像砅崖转石雷急。只有东西争渡的,晚上回朝廷去任相催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫江白浪洶湧崔嵬,應是波神羽衛來。陛戟重重馳道遠,舟船千里陡峭帆開。緩如積雪飛霜路,像砅崖轉石雷急。只有東西爭渡的,晚上回朝廷去任相催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考