恭和御制赏花钓鱼 恭和御製賞花釣魚

gōng hé yù zhì shǎng huā diào yú

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì照zhào仙xiān花huā次cì第dì开kāi，上shàng林lín重zhòng睹dǔ属shǔ车chē来lái。

雨yǔ晴qíng驰chí道dào纡yū天tiān步bù，风fēng引yǐn浓nóng香xiāng到dào寿shòu杯bēi。

瑞ruì燕yàn入rù檐yán时shí拂fú掠lvè，恩ēn鱼yú窥kuī钓diào更gèng徘pái徊huái。

柏bǎi梁liáng绝jué唱chàng容róng赓gēng缀zhuì，独dú愧kuì非fēi才cái亦yì与yǔ陪péi。

四照仙花次第开，上林重睹属车来。

雨晴驰道纡天步，风引浓香到寿杯。

瑞燕入檐时拂掠，恩鱼窥钓更徘徊。

柏梁绝唱容赓缀，独愧非才亦与陪。

四照仙花次第開，上林重睹屬車來。

雨晴馳道紆天步，風引濃香到壽杯。

瑞燕入檐時拂掠，恩魚窺釣更徘徊。

柏梁絕唱容賡綴，獨愧非才亦與陪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四照仙花次第开，上林重见属车来。雨天晴驰道曲折天步，风把浓浓的香味到长寿杯。瑞燕入屋檐时拂掠，恩鱼看钓鱼再徘徊。柏梁绝唱能继续连结，只有羞愧不是人才也与陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四照仙花次第開，上林重見屬車來。雨天晴馳道曲折天步，風把濃濃的香味到長壽杯。瑞燕入屋檐時拂掠，恩魚看釣魚再徘徊。柏梁絕唱能繼續連結，只有羞愧不是人才也與陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四照仙花：指开得非常美丽的花。上林：指皇家园林。属车：古代帝王出行时跟随的车队。雨晴驰道：雨后晴朗的道路。纡天步：形容帝王行走的样子。风引浓香：风吹来的浓郁香气。寿杯：祝寿用的酒杯。瑞燕：吉祥的燕子。恩鱼：被帝王恩赐的鱼。窥钓：偷看钓鱼。徘徊：犹豫不决的样子。柏梁绝唱：指非常优秀的诗作。赓缀：继续创作。愧非才：谦虚地表示自己没有才华。陪：陪同。四照仙花：指開得非常美麗的花。上林：指皇家園林。屬車：古代帝王出行時跟隨的車隊。雨晴馳道：雨後晴朗的道路。紆天步：形容帝王行走的樣子。風引濃香：風吹來的濃郁香氣。壽杯：祝壽用的酒杯。瑞燕：吉祥的燕子。恩魚：被帝王恩賜的魚。窺釣：偷看釣魚。徘徊：猶豫不決的樣子。柏梁絕唱：指非常優秀的詩作。賡綴：繼續創作。愧非才：謙虛地表示自己沒有才華。陪：陪同。

赏析

四照仙花次第开，上林重见属车来。雨天晴驰道曲折天步，风把浓浓的香味到长寿杯。瑞燕入屋檐时拂掠，恩鱼看钓鱼再徘徊。柏梁绝唱能继续连结，只有羞愧不是人才也与陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四照仙花次第開，上林重見屬車來。雨天晴馳道曲折天步，風把濃濃的香味到長壽杯。瑞燕入屋檐時拂掠，恩魚看釣魚再徘徊。柏梁絕唱能繼續連結，只有羞愧不是人才也與陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表