次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 次韻葉希虞祕校同遊天竺寺五絕句

cì yùn yè xī yú mì xiào tóng yóu tiān zhú sì wǔ jué jù

苏颂 蘇頌

sū sòng · sòng

标签: 诗词詩詞

cónglínjiànshuǐjǐnyínghuíyánshìyúnfángrǎnāi

ruò使shǐzhōngróngxiǎoyǐnhuìbozhùguīlái

丛林涧水尽萦回,岩室云房不染埃。

若使此中容小隐,会须卜筑赋归来。

叢林澗水盡縈迴,巖室雲房不染埃。

若使此中容小隱,會須卜築賦歸來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丛林山涧水盘旋,岩室说房不染尘埃。如果此中容小隐藏,会议须卜建筑赋归来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢林山澗水盤旋,巖室說房不染塵埃。如果此中容小隱藏,會議須卜建築賦歸來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者与友人在天竺寺游玩时所见的幽静景色,表达了对远离尘嚣、隐居生活的向往之情。‘丛林涧水’形容山寺周围环境清幽,‘岩室云房’指僧侣居住的洞穴和云雾缭绕的房屋,‘卜筑’意为选址建宅,‘赋归来’引用陶渊明《归去来兮辞》中的‘归去来兮’,表达了归隐田园的愿望。此詩描繪了作者與友人在天竺寺遊玩時所見的幽靜景色,表達了對遠離塵囂、隱居生活的嚮往之情。‘叢林澗水’形容山寺周圍環境清幽,‘巖室雲房’指僧侶居住的洞穴和雲霧繚繞的房屋,‘卜築’意爲選址建宅,‘賦歸來’引用陶淵明《歸去來兮辭》中的‘歸去來兮’,表達了歸隱田園的願望。

赏析

丛林山涧水盘旋,岩室说房不染尘埃。如果此中容小隐藏,会议须卜建筑赋归来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢林山澗水盤旋,巖室說房不染塵埃。如果此中容小隱藏,會議須卜建築賦歸來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表