次韵兖弟忠懿王祠 次韻兗弟忠懿王祠

cì yùn yǎn dì zhōng yì wáng cí

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ君jūn相xiāng继jì擅shàn吴wú方fāng，坐zuò视shì群qún雄xióng取qǔ乱luàn亡wáng。

侍shì子zi奔bēn驰chí先xiān入rù贡gòng，邻lín邦bāng旅lǚ拒jù独dú勤qín王wáng。

岂qǐ惟wéi佛fú刹shā传chuán遗yí像xiàng，自zì有yǒu孙sūn谋móu袭xí懿yì芳fāng。

应yīng似shì窦dòu融róng归guī汉hàn日rì，功gōng名míng累lèi世shì到dào瑰guī章zhāng。

五君相继擅吴方，坐视群雄取乱亡。

侍子奔驰先入贡，邻邦旅拒独勤王。

岂惟佛刹传遗像，自有孙谋袭懿芳。

应似窦融归汉日，功名累世到瑰章。

五君相繼擅吳方，坐視羣雄取亂亡。

侍子奔馳先入貢，鄰邦旅拒獨勤王。

豈惟佛剎傳遺像，自有孫謀襲懿芳。

應似竇融歸漢日，功名累世到瑰章。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五位相继占据吴方，坐看群雄夺取乱亡。侍子奔驰先入贡，邻国抗拒唯独勤王。不仅刹传遗留，从有孙图谋懿芳。应像窦融归汉日，功名世代到镶章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五位相繼佔據吳方，坐看羣雄奪取亂亡。侍子奔馳先入貢，鄰國抗拒唯獨勤王。不僅剎傳遺留，從有孫圖謀懿芳。應像竇融歸漢日，功名世代到鑲章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五君相继：指五个人相继掌握吴地的权力。擅吴方：掌握吴地。坐视群雄取乱亡：坐视其他诸侯割据称雄而引发的混乱和灭亡。侍子奔驰先入贡：指兖弟作为使者先前来朝贡。邻邦旅拒独勤王：指邻国都拒绝朝贡，只有兖弟勤王。佛刹传遗像：指佛寺中供奉的佛像。孙谋袭懿芳：指孙氏家族的子孙继承了美好的名声。窦融归汉日：指窦融归附汉朝。功名累世到瑰章：指功名和荣誉世世代代传承，达到辉煌的成就。五君相繼：指五個人相繼掌握吳地的權力。擅吳方：掌握吳地。坐視羣雄取亂亡：坐視其他諸侯割據稱雄而引發的混亂和滅亡。侍子奔馳先入貢：指兗弟作爲使者先前來朝貢。鄰邦旅拒獨勤王：指鄰國都拒絕朝貢，只有兗弟勤王。佛剎傳遺像：指佛寺中供奉的佛像。孫謀襲懿芳：指孫氏家族的子孫繼承了美好的名聲。竇融歸漢日：指竇融歸附漢朝。功名累世到瑰章：指功名和榮譽世世代代傳承，達到輝煌的成就。

赏析

五位相继占据吴方，坐看群雄夺取乱亡。侍子奔驰先入贡，邻国抗拒唯独勤王。不仅刹传遗留，从有孙图谋懿芳。应像窦融归汉日，功名世代到镶章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五位相繼佔據吳方，坐看羣雄奪取亂亡。侍子奔馳先入貢，鄰國抗拒唯獨勤王。不僅剎傳遺留，從有孫圖謀懿芳。應像竇融歸漢日，功名世代到鑲章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表