次韵王伯益同年留别二首 次韻王伯益同年留別二首

cì yùn wáng bó yì tóng nián liú bié èr shǒu

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

桂guì籍jí昔xī叨dāo联lián署shǔ等děng，莲lián帷wéi今jīn幸xìng接jiē芳fāng尘chén。

埙xūn篪chí契qì合hé均jūn天tiān属shǔ，金jīn石shí交jiāo深shēn过guò古gǔ人rén。

直zhí向xiàng岁suì寒hán期qī茂mào悦yuè，肯kěn同tóng时shí俗sú论lùn甘gān辛xīn。

优yōu游yóu且qiě作zuò江jiāng南nán令lìng，惠huì爱ài于yú民mín此cǐ最zuì亲qīn。

桂籍昔叨联署等，莲帷今幸接芳尘。

埙篪契合均天属，金石交深过古人。

直向岁寒期茂悦，肯同时俗论甘辛。

优游且作江南令，惠爱于民此最亲。

桂籍昔叨聯署等，蓮帷今幸接芳塵。

壎篪契合均天屬，金石交深過古人。

直向歲寒期茂悅，肯同時俗論甘辛。

優遊且作江南令，惠愛於民此最親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂籍从前任联合署名等，莲花在现在到接美好时光。埙篪契合平均天然，金石交深超过古人。直向年寒期茂高兴，肯与世俗论甘辛。悠闲而且作江南令，爱护人民这最亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂籍從前任聯合署名等，蓮花在現在到接美好時光。壎篪契合平均天然，金石交深超過古人。直向年寒期茂高興，肯與世俗論甘辛。悠閒而且作江南令，愛護人民這最親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘桂籍’指官职，‘莲帷’指官舍，‘埙篪’比喻兄弟，‘岁寒’比喻经历磨难，‘茂悦’指茂盛和喜悦，‘江南令’指官职，‘惠爱’指仁爱。全诗表达了诗人对友情的珍视和对官职的谦虚态度。詩中‘桂籍’指官職，‘蓮帷’指官舍，‘壎篪’比喻兄弟，‘歲寒’比喻經歷磨難，‘茂悅’指茂盛和喜悅，‘江南令’指官職，‘惠愛’指仁愛。全詩表達了詩人對友情的珍視和對官職的謙虛態度。

赏析

桂籍从前任联合署名等，莲花在现在到接美好时光。埙篪契合平均天然，金石交深超过古人。直向年寒期茂高兴，肯与世俗论甘辛。悠闲而且作江南令，爱护人民这最亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂籍從前任聯合署名等，蓮花在現在到接美好時光。壎篪契合平均天然，金石交深超過古人。直向年寒期茂高興，肯與世俗論甘辛。悠閒而且作江南令，愛護人民這最親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表