次韵苏子瞻学士腊日游西湖 次韻蘇子瞻學士臘日遊西湖
腊日不饮独游湖，如此清尚他人无。
唱酬佳句如连珠，况复同好相应呼。
君尝听事嗟罪孥，虽在乐国犹寡娱。
是社稷臣鲁颛臾，直道自任心不纡。
最爱灵山之僧庐，彼二惠者清名孤。
案上梵夹床龙须，炉销都梁馔伊蒲。
洁行自欲敦薄夫，长吟拥褐忘昕晡。
坐客不设毡氍毹，对镜如看方舆图。
君怀经济才有馀，名声妖孽惩颜蘧。
且来山林寻遁逋，更玩四营兼参摹。
臘日不飲獨遊湖，如此清尚他人無。
唱酬佳句如連珠，況復同好相應呼。
君嘗聽事嗟罪孥，雖在樂國猶寡娛。
是社稷臣魯顓臾，直道自任心不紆。
最愛靈山之僧廬，彼二惠者清名孤。
案上梵夾牀龍鬚，爐銷都梁饌伊蒲。
潔行自欲敦薄夫，長吟擁褐忘昕晡。
坐客不設氈氍毹，對鏡如看方輿圖。
君懷經濟纔有餘，名聲妖孽懲顏蘧。
且來山林尋遁逋，更玩四營兼參摹。
分享
译文
腊月天不喝独游湖，这样崇尚清正别人不。唱酬佳句如连珠，何况又一样好相应呼。您曾经大厅嗟叹罪儿女，虽然在音乐国家还是我们娱乐。是社稷之臣颛臾，直道自任心不放松。最喜爱的灵山僧房，那两名孤清惠者。桌上印度在床上龙须，炉销毁都梁菜伊蒲。洁走自己想敦刻薄的人，长吟着褐色忘记听下午。客人不设毡毛毯，对着镜子去看正在地图。你怀经济才能有多，名声妖孽惩戒颜蘧。将来山林不久逃欠，另外玩四营兼参摹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月天不喝獨遊湖，這樣崇尚清正別人不。唱酬佳句如連珠，何況又一樣好相應呼。您曾經大廳嗟嘆罪兒女，雖然在音樂國家還是我們娛樂。是社稷之臣顓臾，直道自任心不放鬆。最喜愛的靈山僧房，那兩名孤清惠者。桌上印度在牀上龍鬚，爐銷燬都梁菜伊蒲。潔走自己想敦刻薄的人，長吟着褐色忘記聽下午。客人不設氈毛毯，對着鏡子去看正在地圖。你懷經濟纔能有多，名聲妖孽懲戒顏蘧。將來山林不久逃欠，另外玩四營兼參摹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
腊日：农历十二月，又称岁终。苏子瞻：苏轼的字，宋代文学家。次韵：依照别人的诗的韵脚和格式来作诗。清尚：高尚的品德。唱酬：相互酬答诗词。连珠：比喻诗文中的辞藻连贯如珠。罪孥：因罪而受牵连的家人。乐国：美好的国家。社稷：国家。鲁颛臾：鲁国颛臾，比喻有才能的人。直道：正直之道。自任：自我担当。心不纡：心志坚定。灵山：指西湖附近的灵隐寺。梵夹：佛教经典。龙须：指床上的装饰。都梁：地名，此指美食。伊蒲：佛教用的食品。洁行：行为纯洁。敦薄夫：推崇淡泊之人。昕晡：指早晚。毡氍毹：指地毯。方舆图：地理图。经济：治理国家的才能。妖孽：邪恶之人。惩颜蘧：惩罚那些面容丑陋的人。遁逋：隐居。四营：四面八方。参摹：观察学习。臘日：農曆十二月，又稱歲終。蘇子瞻：蘇軾的字，宋代文學家。次韻：依照別人的詩的韻腳和格式來作詩。清尚：高尚的品德。唱酬：相互酬答詩詞。連珠：比喻詩文中的辭藻連貫如珠。罪孥：因罪而受牽連的家人。樂國：美好的國家。社稷：國家。魯顓臾：魯國顓臾，比喻有才能的人。直道：正直之道。自任：自我擔當。心不紆：心志堅定。靈山：指西湖附近的靈隱寺。梵夾：佛教經典。龍鬚：指牀上的裝飾。都梁：地名，此指美食。伊蒲：佛教用的食品。潔行：行爲純潔。敦薄夫：推崇淡泊之人。昕晡：指早晚。氈氍毹：指地毯。方輿圖：地理圖。經濟：治理國家的才能。妖孽：邪惡之人。懲顏蘧：懲罰那些面容醜陋的人。遁逋：隱居。四營：四面八方。參摹：觀察學習。
赏析
腊月天不喝独游湖，这样崇尚清正别人不。唱酬佳句如连珠，何况又一样好相应呼。您曾经大厅嗟叹罪儿女，虽然在音乐国家还是我们娱乐。是社稷之臣颛臾，直道自任心不放松。最喜爱的灵山僧房，那两名孤清惠者。桌上印度在床上龙须，炉销毁都梁菜伊蒲。洁走自己想敦刻薄的人，长吟着褐色忘记听下午。客人不设毡毛毯，对着镜子去看正在地图。你怀经济才能有多，名声妖孽惩戒颜蘧。将来山林不久逃欠，另外玩四营兼参摹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月天不喝獨遊湖，這樣崇尚清正別人不。唱酬佳句如連珠，何況又一樣好相應呼。您曾經大廳嗟嘆罪兒女，雖然在音樂國家還是我們娛樂。是社稷之臣顓臾，直道自任心不放鬆。最喜愛的靈山僧房，那兩名孤清惠者。桌上印度在牀上龍鬚，爐銷燬都梁菜伊蒲。潔走自己想敦刻薄的人，長吟着褐色忘記聽下午。客人不設氈毛毯，對着鏡子去看正在地圖。你懷經濟纔能有多，名聲妖孽懲戒顏蘧。將來山林不久逃欠，另外玩四營兼參摹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考