次韵签判同登介亭 次韻籤判同登介亭
纷纷尘事厌烦冥,何处能令爽气生。
簿领欲迷头不举,烟霞才望眼偏明。
门临沧海千重险,地压高丘一再成。
若论三山方外境,须将此地拟浮瀛。
紛紛塵事厭煩冥,何處能令爽氣生。
簿領欲迷頭不舉,煙霞才望眼偏明。
門臨滄海千重險,地壓高丘一再成。
若論三山方外境,須將此地擬浮瀛。
分享
译文
纷纷灰尘事厌倦烦恼黑暗,什么地方能让爽气生。文书要迷头不举,烟霞才能望眼偏亮。门临沧海千重险,土地压高丘一次成功。如果论三山世外境界,必须将这地模拟浮流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛灰塵事厭倦煩惱黑暗,什麼地方能讓爽氣生。文書要迷頭不舉,煙霞才能望眼偏亮。門臨滄海千重險,土地壓高丘一次成功。如果論三山世外境界,必須將這地模擬浮流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
签判:官名,签书判官的简称。簿领:簿籍和领据,这里指公文案卷。烟霞:指仙境。三山:传说中的海上仙山。浮瀛:漂浮的瀛洲,指仙境。籤判:官名,籤書判官的簡稱。簿領:簿籍和領據,這裏指公文案卷。煙霞:指仙境。三山:傳說中的海上仙山。浮瀛:漂浮的瀛洲,指仙境。
赏析
纷纷灰尘事厌倦烦恼黑暗,什么地方能让爽气生。文书要迷头不举,烟霞才能望眼偏亮。门临沧海千重险,土地压高丘一次成功。如果论三山世外境界,必须将这地模拟浮流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛灰塵事厭倦煩惱黑暗,什麼地方能讓爽氣生。文書要迷頭不舉,煙霞才能望眼偏亮。門臨滄海千重險,土地壓高丘一次成功。如果論三山世外境界,必須將這地模擬浮流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考