次韵林次中九日都下感事二首 次韻林次中九日都下感事二首
桃杏初开已去家，又逢兰菊绽新花。
感时谩缀茱萸佩，惜别应怜棠棣华。
迢递宦游来日下，悠扬归思绕天涯。
一尊重到平津合，惆怅文窗旧绿纱。
桃杏初開已去家，又逢蘭菊綻新花。
感時謾綴茱萸佩，惜別應憐棠棣華。
迢遞宦遊來日下，悠揚歸思繞天涯。
一尊重到平津合，惆悵文窗舊綠紗。
分享
译文
桃杏初开已离开家，又见兰菊开新花。感时谩点缀茱萸佩带，可惜另外应怜棠棣开花。迢递宦交游明天下，悠扬归思绕天涯。一尊重到平津合，伤感文章窗旧绿纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃杏初開已離開家，又見蘭菊開新花。感時謾點綴茱萸佩帶，可惜另外應憐棠棣開花。迢遞宦交遊明天下，悠揚歸思繞天涯。一尊重到平津合，傷感文章窗舊綠紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代苏颂所作，表达了对时光流逝、离别之情的感慨。首联描写了桃杏、兰菊的盛开，寓意着时间的流转。颔联中‘茱萸佩’指佩戴茱萸以避邪，而‘棠棣华’则比喻兄弟之情。颈联‘宦游’指为官在外，‘日下’指京城，‘归思’则表达了对家的思念。尾联‘平津合’指平生所愿得以实现，而‘惆怅’则表达了怀旧之情。此詩爲宋代蘇頌所作，表達了對時光流逝、離別之情的感慨。首聯描寫了桃杏、蘭菊的盛開，寓意着時間的流轉。頷聯中‘茱萸佩’指佩戴茱萸以避邪，而‘棠棣華’則比喻兄弟之情。頸聯‘宦遊’指爲官在外，‘日下’指京城，‘歸思’則表達了對家的思念。尾聯‘平津合’指平生所願得以實現，而‘惆悵’則表達了懷舊之情。
赏析
桃杏初开已离开家，又见兰菊开新花。感时谩点缀茱萸佩带，可惜另外应怜棠棣开花。迢递宦交游明天下，悠扬归思绕天涯。一尊重到平津合，伤感文章窗旧绿纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃杏初開已離開家，又見蘭菊開新花。感時謾點綴茱萸佩帶，可惜另外應憐棠棣開花。迢遞宦交遊明天下，悠揚歸思繞天涯。一尊重到平津合，傷感文章窗舊綠紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考