次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送 次韻李希荀寄念七侄莊並用前韻和十七侄彀送

cì yùn lǐ xī xún jì niàn qī zhí zhuāng bìng yòng qián yùn hé shí qī zhí gòu sòng

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

里lǐ闬hàn相xiāng从cóng秋qiū复fù春chūn，矜jīn怜lián几jǐ类lèi党dǎng频pín频pín。

摛chī词cí已yǐ识shí言yán浮fú物wù，学xué艺yì兼jiān知zhī义yì入rù神shén。

纵zòng使shǐ声shēng名míng高gāo世shì俗sú，直zhí须xū慈cí惠huì及jí生shēng人rén。

吾wú家jiā自zì有yǒu青qīng毡zhān在zài，岂qǐ羡xiàn林lín宗zōng垫diàn角jiǎo巾jīn。

里闬相从秋复春，矜怜几类党频频。

摛词已识言浮物，学艺兼知义入神。

纵使声名高世俗，直须慈惠及生人。

吾家自有青毡在，岂羡林宗垫角巾。

里閈相從秋復春，矜憐幾類黨頻頻。

摛詞已識言浮物，學藝兼知義入神。

縱使聲名高世俗，直須慈惠及生人。

吾家自有青氈在，豈羨林宗墊角巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

里闬相从秋天再春，怜悯几类党频频。搞词已经认识言浮物，学术兼知义进入神。即使名声高世俗，只需慈惠和生人。我家从有青毡在，难道羡慕林宗巾垫角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考里閈相從秋天再春，憐憫幾類黨頻頻。搞詞已經認識言浮物，學術兼知義進入神。即使名聲高世俗，只需慈惠和生人。我家從有青氈在，難道羨慕林宗巾墊角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

里闬：里巷，指邻里之间。相从：相随，相伴。矜怜：怜惜。党：党羽，这里指亲友。摛词：指运用辞藻。言浮物：言辞空泛。学艺：学习技艺。义入神：义理深入。声名高世俗：名声显赫于世俗。慈惠：慈爱仁惠。生人：世人。青毡：古代富贵人家铺设在座位上的地毯，这里指家业。林宗：东汉名士，这里指有学问的人。垫角巾：指读书人戴的帽子。全诗表达了诗人对家族传承和重视教育的态度。里閈：里巷，指鄰里之間。相從：相隨，相伴。矜憐：憐惜。黨：黨羽，這裏指親友。摛詞：指運用辭藻。言浮物：言辭空泛。學藝：學習技藝。義入神：義理深入。聲名高世俗：名聲顯赫於世俗。慈惠：慈愛仁惠。生人：世人。青氈：古代富貴人家鋪設在座位上的地毯，這裏指家業。林宗：東漢名士，這裏指有學問的人。墊角巾：指讀書人戴的帽子。全詩表達了詩人對家族傳承和重視教育的態度。

赏析

里闬相从秋天再春，怜悯几类党频频。搞词已经认识言浮物，学术兼知义进入神。即使名声高世俗，只需慈惠和生人。我家从有青毡在，难道羡慕林宗巾垫角。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考里閈相從秋天再春，憐憫幾類黨頻頻。搞詞已經認識言浮物，學術兼知義進入神。即使名聲高世俗，只需慈惠和生人。我家從有青氈在，難道羨慕林宗巾墊角。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表