次韵和前漳守马郎中三篇·游山 次韻和前漳守馬郎中三篇·遊山

cì yùn hé qián zhāng shǒu mǎ láng zhōng sān piān yóu shān

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī山shān高gāo下xià极jí深shēn幽yōu，十shí里lǐ清qīng波bō一yī棹zhào游yóu。

喜xǐ逐zhú御yù风fēng真zhēn造zào适shì，遍biàn题tí僧sēng壁bì更gèng迟chí留liú。

松sōng间jiān觅mì径jìng因yīn穷qióng险xiǎn，亭tíng际jì披pī云yún尽jǐn露lù秋qiū。

却què羡xiàn官guān间jiān无wú检jiǎn束shù，徜cháng徉yáng何hé异yì五wǔ湖hú舟zhōu。

西山高下极深幽，十里清波一棹游。

喜逐御风真造适，遍题僧壁更迟留。

松间觅径因穷险，亭际披云尽露秋。

却羡官间无检束，徜徉何异五湖舟。

西山高下極深幽，十里清波一棹遊。

喜逐御風真造適，遍題僧壁更遲留。

松間覓徑因窮險，亭際披雲盡露秋。

卻羨官間無檢束，徜徉何異五湖舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西山高低极深幽，十里清澈的水波一船游。喜欢追逐御风真造适，遍题和尚壁再逗留。松间寻找路径通过穷险，亭时拨开云雾尽露秋。却羡慕官之间没有约束，闲步太湖船有什么不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山高低極深幽，十里清澈的水波一船遊。喜歡追逐御風真造適，遍題和尚壁再逗留。松間尋找路徑通過窮險，亭時撥開雲霧盡露秋。卻羨慕官之間沒有約束，閒步太湖船有什麼不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者游山的所见所感。'西山'指西边的山，'清波'指清澈的波浪，'御风'比喻轻松愉快地游玩，'僧壁'指寺庙的墙壁，'松间觅径'指在松树间寻找小路，'亭际披云'指在亭子里穿过云雾，'却羡官间无检束'表达了对无拘无束生活的向往。本詩描繪了作者遊山的所見所感。'西山'指西邊的山，'清波'指清澈的波浪，'御風'比喻輕鬆愉快地遊玩，'僧壁'指寺廟的牆壁，'松間覓徑'指在松樹間尋找小路，'亭際披雲'指在亭子裏穿過雲霧，'卻羨官間無檢束'表達了對無拘無束生活的嚮往。

赏析

西山高低极深幽，十里清澈的水波一船游。喜欢追逐御风真造适，遍题和尚壁再逗留。松间寻找路径通过穷险，亭时拨开云雾尽露秋。却羡慕官之间没有约束，闲步太湖船有什么不同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山高低極深幽，十里清澈的水波一船遊。喜歡追逐御風真造適，遍題和尚壁再逗留。松間尋找路徑通過窮險，亭時撥開雲霧盡露秋。卻羨慕官之間沒有約束，閒步太湖船有什麼不同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表