次韵奉酬签判吕殿丞燕集西湖 次韻奉酬籤判呂殿丞燕集西湖
江海为藩地绝尘，湖山寻胜坐邀宾。
消除袢暑忘三伏，追忆曾游隔五春。
极望林峦横紫翠，旋供肴核剥青皴。
常时欲到喧嚣阻，偶得相陪似宿因。
江海爲藩地絕塵，湖山尋勝坐邀賓。
消除袢暑忘三伏，追憶曾遊隔五春。
極望林巒橫紫翠，旋供餚核剝青皴。
常時欲到喧囂阻，偶得相陪似宿因。
分享
译文
江海为藩地绝尘，湖山寻胜坐邀请客人。消除袢酷暑忘记三伏，回想曾经游历隔五春。极望林峦横紫翠，随即供吃剩的东西剥青皱。常常要到喧嚣阻隔，偶尔能陪陪如早就。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海爲藩地絕塵，湖山尋勝坐邀請客人。消除袢酷暑忘記三伏，回想曾經遊歷隔五春。極望林巒橫紫翠，隨即供喫剩的東西剝青皺。常常要到喧囂阻隔，偶爾能陪陪如早就。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘藩’指边塞，‘袢暑’指炎热，‘肴核’指美食，‘青皴’指青绿色的果实。‘次韵奉酬’指以他人之韵脚作诗以回应。‘燕集’指宴请聚会。‘西湖’指杭州的西湖。’詩中‘藩’指邊塞，‘袢暑’指炎熱，‘餚核’指美食，‘青皴’指青綠色的果實。‘次韻奉酬’指以他人之韻腳作詩以回應。‘燕集’指宴請聚會。‘西湖’指杭州的西湖。’
赏析
江海为藩地绝尘，湖山寻胜坐邀请客人。消除袢酷暑忘记三伏，回想曾经游历隔五春。极望林峦横紫翠，随即供吃剩的东西剥青皱。常常要到喧嚣阻隔，偶尔能陪陪如早就。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海爲藩地絕塵，湖山尋勝坐邀請客人。消除袢酷暑忘記三伏，回想曾經遊歷隔五春。極望林巒橫紫翠，隨即供喫剩的東西剝青皺。常常要到喧囂阻隔，偶爾能陪陪如早就。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考