次韵曾子固舍人上元从驾游幸 次韻曾子固舍人上元從駕遊幸

cì yùn céng zi gù shě rén shàng yuán cóng jià yóu xìng

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě霁jì蓬péng莱lái瑞ruì景jǐng新xīn，槐huái枫fēng迎yíng日rì丽lì重zhòng宸chén。

钟zhōng残cán长zhǎng乐lè千qiān门mén晓xiǎo，辇niǎn过guò章zhāng街jiē九jiǔ陌mò春chūn。

星xīng列liè从cóng官guān齐qí拱gǒng极jí，风fēng驱qū前qián跸bì旋xuán清qīng尘chén。

一yī篇piān未wèi易yì歌gē鸿hóng业yè，三sān愿yuàn还hái将jiāng祝zhù圣shèng人rén。

雪霁蓬莱瑞景新，槐枫迎日丽重宸。

钟残长乐千门晓，辇过章街九陌春。

星列从官齐拱极，风驱前跸旋清尘。

一篇未易歌鸿业，三愿还将祝圣人。

雪霽蓬萊瑞景新，槐楓迎日麗重宸。

鍾殘長樂千門曉，輦過章街九陌春。

星列從官齊拱極，風驅前蹕旋清塵。

一篇未易歌鴻業，三願還將祝聖人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪晴蓬莱瑞景新，槐枫迎日丽重哀。长乐千门晓钟残，车过章街九陌春。列从官齐拱极星，风把前在旋转清洗灰尘。一篇不易唱大业，三愿还将祝愿圣人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪晴蓬萊瑞景新，槐楓迎日麗重哀。長樂千門曉鍾殘，車過章街九陌春。列從官齊拱極星，風把前在旋轉清洗灰塵。一篇不易唱大業，三願還將祝願聖人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪霁：雪停了。蓬莱：传说中的海上仙山，这里指皇宫。瑞景：吉祥的景象。槐枫：槐树和枫树，指皇宫两侧的树木。丽重宸：美丽壮观。钟残：钟声渐渐消失。长乐：宫中名。千门晓：宫门开启。辇：古代帝王的车。章街：宫中街道。九陌：宫中道路。星列：排列如星星。从官：随从官员。拱极：拱手致敬。风驱：风吹。前跸：前导的车队。旋清尘：清除尘土。鸿业：伟大的事业。三愿：三个愿望。圣人：对帝王的尊称。雪霽：雪停了。蓬萊：傳說中的海上仙山，這裏指皇宮。瑞景：吉祥的景象。槐楓：槐樹和楓樹，指皇宮兩側的樹木。麗重宸：美麗壯觀。鍾殘：鐘聲漸漸消失。長樂：宮中名。千門曉：宮門開啓。輦：古代帝王的車。章街：宮中街道。九陌：宮中道路。星列：排列如星星。從官：隨從官員。拱極：拱手致敬。風驅：風吹。前蹕：前導的車隊。旋清塵：清除塵土。鴻業：偉大的事業。三願：三個願望。聖人：對帝王的尊稱。

赏析

雪晴蓬莱瑞景新，槐枫迎日丽重哀。长乐千门晓钟残，车过章街九陌春。列从官齐拱极星，风把前在旋转清洗灰尘。一篇不易唱大业，三愿还将祝愿圣人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪晴蓬萊瑞景新，槐楓迎日麗重哀。長樂千門曉鍾殘，車過章街九陌春。列從官齊拱極星，風把前在旋轉清洗灰塵。一篇不易唱大業，三願還將祝願聖人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表