水轮聊句 水輪聊句

shuǐ lún liáo jù

苏舜元 蘇舜元

sū shùn yuán · sòng

标签: 诗词詩詞

tòngzhēnyuánsàngfēnyúnxiànglái

shuǐlúnjīnruòshìshìzāi

shàngxiàchējiāozhōuxuándòuzhuǎnkuí

xiányuānwēiduòxiānyuèchūkāi

pángcóngwèiyòngchuígěngzhònghuí

ruìduōchūxiǎoànxiānggāi

wàicānglàngxiètíngjiāncuī

fēiqiānrènbiǎoyīngguàjiǔquánwēi

fānshūnándìngqiānliánqiǎoméi

jiànlíngjīnbàowèngxiāngāi

píngshìcéngjuéshēnkuīsuìcāi

shìziyànwángtái

jiějiàntáoshānyùnníngguānjiāngtuī

zàoduānyuányǒuyòngzhīcái

běndàojiādìngzāoshìhāi

zhuǎnyuánfēiqiěyǒushēnzāi

chímǎnwàngqiánjiānxiāngqǐngxiàcuī

liúfēngshìpéihuí

痛矣真源丧,纷纭物象来。

水轮今若此,世事亦宜哉。

上下车交辐,周旋斗转魁。

咸渊日微堕,仙窟月初开。

旁柅从为用,垂绠重亦回。

枘多初不晓,机密暗相该。

圃外沧浪泄,庭间霹雳摧。

玉飞千仞表,缨挂九泉隈。

翻覆殊难定,牵连巧自媒。

建瓴今比速,抱瓮此相哀。

平眂曾无觉,深窥遂可猜。

圃圃释子壁,轧轧燕王台。

解见陶埏运,宁观将毂推。

造端原有发,汲用姑知材。

本异道家意,定遭怡士咍。

转圆非雅且,欹器有深灾。

持满忘前监,相顷自下摧。

流风无以复,视此一裴回。

痛矣真源喪,紛紜物象來。

水輪今若此,世事亦宜哉。

上下車交輻,周旋斗轉魁。

鹹淵日微墮,仙窟月初開。

旁柅從爲用,垂綆重亦回。

枘多初不曉,機密暗相該。

圃外滄浪泄,庭間霹靂摧。

玉飛千仞表,纓掛九泉隈。

翻覆殊難定,牽連巧自媒。

建瓴今比速,抱甕此相哀。

平眂曾無覺,深窺遂可猜。

圃圃釋子壁,軋軋燕王臺。

解見陶埏運,寧觀將轂推。

造端原有發,汲用姑知材。

本異道家意,定遭怡士咍。

轉圓非雅且,欹器有深災。

持滿忘前監,相頃自下摧。

流風無以復,視此一裴回。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

痛了真源丧,纷纭物来。水轮现在这样,世上的事也可以啊。上下车交辐,旋转斗转魁。都深天微落,仙窟月初开。旁边大从作用,垂绳重也回。枘多起初不明白,机密暗相该。圃外沧浪泄露,庭上霹雳摧毁。玉飞千仞表,带子挂在九泉之下限。反复很难定,联系技巧自我介绍。高屋建瓴现在比较快,抱瓮这互相悲哀。平眂从来没有感觉,深入观察就可以猜。圃园释放子壁,轧轧燕王台。解见陶和运,怎么看将车推。开端原有发,婆婆知道汲用材料。本道不同的意,定遭怡人笑。转圆不雅而且,欹器有深灾。持满忘前车之鉴,相我从下摧毁。流风无法恢复,看这一徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考痛了真源喪,紛紜物來。水輪現在這樣,世上的事也可以啊。上下車交輻,旋轉斗轉魁。都深天微落,仙窟月初開。旁邊大從作用,垂繩重也回。枘多起初不明白,機密暗相該。圃外滄浪泄露,庭上霹靂摧毀。玉飛千仞表,帶子掛在九泉之下限。反覆很難定,聯繫技巧自我介紹。高屋建瓴現在比較快,抱甕這互相悲哀。平眂從來沒有感覺,深入觀察就可以猜。圃園釋放子壁,軋軋燕王臺。解見陶和運,怎麼看將車推。開端原有發,婆婆知道汲用材料。本道不同的意,定遭怡人笑。轉圓不雅而且,欹器有深災。持滿忘前車之鑑,相我從下摧毀。流風無法恢復,看這一徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以水轮比喻世事无常,表达了对世事变迁的感慨。诗中‘真源丧’指事物本质的丧失,‘物象来’指纷繁复杂的现象。‘水轮’比喻世事,‘周旋斗转魁’形容世事纷扰,‘咸渊日微堕’比喻时光流逝,‘仙窟月初开’比喻希望的出现。‘旁柅从为用’指辅助之物的作用,‘垂绠重亦回’指努力终有回报。‘枘多初不晓’指事物复杂难以理解,‘机密暗相该’指其中的奥秘。‘圃外沧浪泄’比喻外界的纷扰,‘庭间霹雳摧’比喻突如其来的变故。‘玉飞千仞表’比喻高洁的品质,‘缨挂九泉隈’比喻忠诚。‘翻覆殊难定’指世事变幻莫测,‘牵连巧自媒’指事物之间的相互联系。‘建瓴今比速’比喻形势迅速发展,‘抱瓮此相哀’比喻守旧无法适应变化。‘平眂曾无觉’指平时未曾察觉,‘深窥遂可猜’指深入观察才能明白。‘圃圃释子壁’比喻清静之地,‘轧轧燕王台’比喻繁忙之处。‘解见陶埏运’指理解事物的变化,‘宁观将毂推’指观察事物的运动。‘造端原有发’指事物的发展有始有终,‘汲用姑知材’指利用资源要有计划。‘本异道家意’指与道家思想不同,‘定遭怡士咍’指必然遭到批评。‘转圆非雅且’指圆滑不一定是好事,‘欹器有深灾’指倾斜的容器会有危险。‘持满忘前监’指满溢忘却过去的教训,‘相顷自下摧’指自满导致失败。‘流风无以复’指风气无法恢复,‘视此一裴回’指对此感到无奈。此詩以水輪比喻世事無常,表達了對世事變遷的感慨。詩中‘真源喪’指事物本質的喪失,‘物象來’指紛繁複雜的現象。‘水輪’比喻世事,‘周旋斗轉魁’形容世事紛擾,‘鹹淵日微墮’比喻時光流逝,‘仙窟月初開’比喻希望的出現。‘旁柅從爲用’指輔助之物的作用,‘垂綆重亦回’指努力終有回報。‘枘多初不曉’指事物複雜難以理解,‘機密暗相該’指其中的奧祕。‘圃外滄浪泄’比喻外界的紛擾,‘庭間霹靂摧’比喻突如其來的變故。‘玉飛千仞表’比喻高潔的品質,‘纓掛九泉隈’比喻忠誠。‘翻覆殊難定’指世事變幻莫測,‘牽連巧自媒’指事物之間的相互聯繫。‘建瓴今比速’比喻形勢迅速發展,‘抱甕此相哀’比喻守舊無法適應變化。‘平眂曾無覺’指平時未曾察覺,‘深窺遂可猜’指深入觀察才能明白。‘圃圃釋子壁’比喻清靜之地,‘軋軋燕王臺’比喻繁忙之處。‘解見陶埏運’指理解事物的變化,‘寧觀將轂推’指觀察事物的運動。‘造端原有發’指事物的發展有始有終,‘汲用姑知材’指利用資源要有計劃。‘本異道家意’指與道家思想不同,‘定遭怡士咍’指必然遭到批評。‘轉圓非雅且’指圓滑不一定是好事,‘欹器有深災’指傾斜的容器會有危險。‘持滿忘前監’指滿溢忘卻過去的教訓,‘相頃自下摧’指自滿導致失敗。‘流風無以復’指風氣無法恢復,‘視此一裴回’指對此感到無奈。

赏析

痛了真源丧,纷纭物来。水轮现在这样,世上的事也可以啊。上下车交辐,旋转斗转魁。都深天微落,仙窟月初开。旁边大从作用,垂绳重也回。枘多起初不明白,机密暗相该。圃外沧浪泄露,庭上霹雳摧毁。玉飞千仞表,带子挂在九泉之下限。反复很难定,联系技巧自我介绍。高屋建瓴现在比较快,抱瓮这互相悲哀。平眂从来没有感觉,深入观察就可以猜。圃园释放子壁,轧轧燕王台。解见陶和运,怎么看将车推。开端原有发,婆婆知道汲用材料。本道不同的意,定遭怡人笑。转圆不雅而且,欹器有深灾。持满忘前车之鉴,相我从下摧毁。流风无法恢复,看这一徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考痛了真源喪,紛紜物來。水輪現在這樣,世上的事也可以啊。上下車交輻,旋轉斗轉魁。都深天微落,仙窟月初開。旁邊大從作用,垂繩重也回。枘多起初不明白,機密暗相該。圃外滄浪泄露,庭上霹靂摧毀。玉飛千仞表,帶子掛在九泉之下限。反覆很難定,聯繫技巧自我介紹。高屋建瓴現在比較快,抱甕這互相悲哀。平眂從來沒有感覺,深入觀察就可以猜。圃園釋放子壁,軋軋燕王臺。解見陶和運,怎麼看將車推。開端原有發,婆婆知道汲用材料。本道不同的意,定遭怡人笑。轉圓不雅而且,欹器有深災。持滿忘前車之鑑,相我從下摧毀。流風無法恢復,看這一徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表