子玉以诗见邀同刁丈游金山 子玉以詩見邀同刁丈遊金山

zi yù yǐ shī jiàn yāo tóng diāo zhàng yóu jīn shān

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn年nián甲jiǎ子zi未wèi相xiāng逢féng，难nán向xiàng君jūn前qián说shuō老lǎo翁wēng。

更gèng有yǒu方fāng瞳tóng八bā十shí一yī，奋fèn衣yī矍jué铄shuò走zǒu山shān中zhōng。

君年甲子未相逢，难向君前说老翁。

更有方瞳八十一，奋衣矍铄走山中。

君年甲子未相逢，難向君前說老翁。

更有方瞳八十一，奮衣矍鑠走山中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你年甲子日相逢，很难向你面前劝说老人。还有方瞳八十一，愤然惊讶熔化逃入山中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你年甲子日相逢，很難向你面前勸說老人。還有方瞳八十一，憤然驚訝熔化逃入山中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

甲子：指年龄，古代以天干地支纪年，每六十年一个甲子循环。方瞳：指眼睛明亮。矍铄：形容精神矍铄，老当益壮。此处描述了作者与朋友子玉的年龄差距，以及自己虽年事已高，但仍然精神饱满，愿意与朋友一同游玩金山。甲子：指年齡，古代以天干地支紀年，每六十年一個甲子循環。方瞳：指眼睛明亮。矍鑠：形容精神矍鑠，老當益壯。此處描述了作者與朋友子玉的年齡差距，以及自己雖年事已高，但仍然精神飽滿，願意與朋友一同遊玩金山。

赏析

你年甲子日相逢，很难向你面前劝说老人。还有方瞳八十一，愤然惊讶熔化逃入山中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你年甲子日相逢，很難向你面前勸說老人。還有方瞳八十一，憤然驚訝熔化逃入山中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表