子由作二颂颂石台长老问公手写莲经字如黑蚁 子由作二頌頌石臺長老問公手寫蓮經字如黑蟻

zi yóu zuò èr sòng sòng shí tái zhǎng lǎo wèn gōng shǒu xiě lián jīng zì rú hēi yǐ

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

眼yǎn前qián扰rǎo扰rǎo黑hēi蚍pí蜉fú，口kǒu角jiǎo霏fēi霏fēi白bái唾tuò珠zhū。

要yào识shí吾wú师shī无wú碍ài处chù，试shì将jiāng烧shāo却què看kàn嗔chēn无wú。

眼yǎn睛jīng心xīn地dì两liǎng虚xū圆yuán，胁xié不bù沾zhān床chuáng二èr十shí年nián。

谁shuí信xìn吾wú师shī非fēi不bù睡shuì，睡shuì蛇shé已yǐ死sǐ得dé安ān眠mián。

眼前扰扰黑蚍蜉，口角霏霏白唾珠。

要识吾师无碍处，试将烧却看嗔无。

眼睛心地两虚圆，胁不沾床二十年。

谁信吾师非不睡，睡蛇已死得安眠。

眼前擾擾黑蚍蜉，口角霏霏白唾珠。

要識吾師無礙處，試將燒卻看嗔無。

眼睛心地兩虛圓，脅不沾牀二十年。

誰信吾師非不睡，睡蛇已死得安眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

眼前纷纷扰扰黑蚍弱小，嘴角霏霏白唾珠。要认识我的老师没有障碍处，试着将烧了看生气没有。眼睛心地两虚圆，威胁不沾床二十年。谁相信我的老师不是不睡，睡觉睡得安稳蛇已经死了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼前紛紛擾擾黑蚍弱小，嘴角霏霏白唾珠。要認識我的老師沒有障礙處，試着將燒了看生氣沒有。眼睛心地兩虛圓，威脅不沾牀二十年。誰相信我的老師不是不睡，睡覺睡得安穩蛇已經死了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘石台长老手写莲经字如黑蚁的形象，赞美长老超脱尘世、心无挂碍的境界。诗中‘眼前扰扰黑蚍蜉’形容长老写字时的专注，‘口角霏霏白唾珠’描绘长老口中不断吐露的智慧。‘要识吾师无碍处，试将烧却看嗔无’表达长老内心无碍，即使外界纷扰也能保持平静。‘眼睛心地两虚圆，胁不沾床二十年’形容长老修行深厚，身心清净。‘谁信吾师非不睡，睡蛇已死得安眠’以睡蛇比喻长老心中的烦恼已消散，达到真正的安眠。此詩通過描繪石臺長老手寫蓮經字如黑蟻的形象，讚美長老超脫塵世、心無掛礙的境界。詩中‘眼前擾擾黑蚍蜉’形容長老寫字時的專注，‘口角霏霏白唾珠’描繪長老口中不斷吐露的智慧。‘要識吾師無礙處，試將燒卻看嗔無’表達長老內心無礙，即使外界紛擾也能保持平靜。‘眼睛心地兩虛圓，脅不沾牀二十年’形容長老修行深厚，身心清淨。‘誰信吾師非不睡，睡蛇已死得安眠’以睡蛇比喻長老心中的煩惱已消散，達到真正的安眠。

赏析

眼前纷纷扰扰黑蚍弱小，嘴角霏霏白唾珠。要认识我的老师没有障碍处，试着将烧了看生气没有。眼睛心地两虚圆，威胁不沾床二十年。谁相信我的老师不是不睡，睡觉睡得安稳蛇已经死了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼前紛紛擾擾黑蚍弱小，嘴角霏霏白唾珠。要認識我的老師沒有障礙處，試着將燒了看生氣沒有。眼睛心地兩虛圓，威脅不沾牀二十年。誰相信我的老師不是不睡，睡覺睡得安穩蛇已經死了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表