正月九日有美堂饮醉归径睡五鼓方醒不复能眠 正月九日有美堂飲醉歸徑睡五鼓方醒不復能眠
之众人事纷扰，志士独悄悄。
何异琵琶弦，常遭腰鼓闹。
三杯忘万虑，醒后还皎皎。
有如辘轳索，已脱重萦绕。
家人自约敕，始慕陈妇孝。
可怜原巨先，放荡今谁吊。
平生嗜羊炙，识味肯轻饱。
烹蛇啖蛙蛤，颇讶能稍稍。
忧来自不寐，起视天汉渺。
阑干玉绳纸，耿耿太白晓。
之衆人事紛擾，志士獨悄悄。
何異琵琶弦，常遭腰鼓鬧。
三杯忘萬慮，醒後還皎皎。
有如轆轤索，已脫重縈繞。
家人自約敕，始慕陳婦孝。
可憐原巨先，放蕩今誰吊。
平生嗜羊炙，識味肯輕飽。
烹蛇啖蛙蛤，頗訝能稍稍。
憂來自不寐，起視天漢渺。
闌干玉繩紙，耿耿太白曉。
分享
译文
的许多人事纷扰，志士独悄悄。琵琶的弦有什么不同，常遭腰鼓闹。三杯忘万虑，醒来后还皎皎。有如辘轳索，已脱重萦绕。家人自己规定，开始羡慕陈妻孝。可怜原巨先，放荡现在谁安慰。平生喜欢吃烤羊肉，认识味肯轻易饱。烹饪蛇吞食青蛙蛤，很惊讶能逐渐。担忧来自不睡，起看天汉渺。栏杆玉绳星纸，耿耿金星明白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的許多人事紛擾，志士獨悄悄。琵琶的弦有什麼不同，常遭腰鼓鬧。三杯忘萬慮，醒來後還皎皎。有如轆轤索，已脫重縈繞。家人自己規定，開始羨慕陳妻孝。可憐原巨先，放蕩現在誰安慰。平生喜歡喫烤羊肉，認識味肯輕易飽。烹飪蛇吞食青蛙蛤，很驚訝能逐漸。擔憂來自不睡，起看天漢渺。欄杆玉繩星紙，耿耿金星明白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为苏轼所作，通过描写正月九日醉酒归家后难以入睡的情景，抒发了作者对世俗纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。诗中‘志士独悄悄’表达了对隐逸生活的向往，‘三杯忘万虑’反映了酒能暂时忘却忧愁的情感，‘有如辘轳索，已脱重萦绕’比喻通过饮酒摆脱了烦恼。诗末‘忧来自不寐，起视天汉渺’抒发了因失眠而引发的忧愁之情。此詩爲蘇軾所作，通過描寫正月九日醉酒歸家後難以入睡的情景，抒發了作者對世俗紛擾的厭倦和對寧靜生活的嚮往。詩中‘志士獨悄悄’表達了對隱逸生活的嚮往，‘三杯忘萬慮’反映了酒能暫時忘卻憂愁的情感，‘有如轆轤索，已脫重縈繞’比喻通過飲酒擺脫了煩惱。詩末‘憂來自不寐，起視天漢渺’抒發了因失眠而引發的憂愁之情。
赏析
的许多人事纷扰，志士独悄悄。琵琶的弦有什么不同，常遭腰鼓闹。三杯忘万虑，醒来后还皎皎。有如辘轳索，已脱重萦绕。家人自己规定，开始羡慕陈妻孝。可怜原巨先，放荡现在谁安慰。平生喜欢吃烤羊肉，认识味肯轻易饱。烹饪蛇吞食青蛙蛤，很惊讶能逐渐。担忧来自不睡，起看天汉渺。栏杆玉绳星纸，耿耿金星明白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的許多人事紛擾，志士獨悄悄。琵琶的弦有什麼不同，常遭腰鼓鬧。三杯忘萬慮，醒來後還皎皎。有如轆轤索，已脫重縈繞。家人自己規定，開始羨慕陳妻孝。可憐原巨先，放蕩現在誰安慰。平生喜歡喫烤羊肉，認識味肯輕易飽。烹飪蛇吞食青蛙蛤，很驚訝能逐漸。擔憂來自不睡，起看天漢渺。欄杆玉繩星紙，耿耿金星明白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考