赵郎中见和戏复答之 趙郎中見和戲復答之
赵子吟诗如泼水，一挥三百八十字。
奈何效我欲寻医，恰似西施藏白地。
赵子饮酒如淋灰，一年十万八千杯。
若不令君早入务，饮竭东海生黄埃。
我衰临政多缪错，羡君精采如秋鹗。
颇哀老子今日饮，为君坐啸主画诺。
趙子吟詩如潑水，一揮三百八十字。
奈何效我欲尋醫，恰似西施藏白地。
趙子飲酒如淋灰，一年十萬八千杯。
若不令君早入務，飲竭東海生黃埃。
我衰臨政多繆錯，羨君精采如秋鶚。
頗哀老子今日飲，爲君坐嘯主畫諾。
分享
译文
赵先生吟诗如泼水，一个指挥三百八十字。怎么能效法我想找医生，正象西施藏白地。趟子喝酒如淋灰，一年十万八千里杯。如果不让你早日进入事务，饮尽东海生黄色尘埃。我们丧服亲临政多失误，羡慕你神采如秋鹗。很悲哀老子今天喝，当你坐在那里叫画圈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趙先生吟詩如潑水，一個指揮三百八十字。怎麼能效法我想找醫生，正象西施藏白地。趟子喝酒如淋灰，一年十萬八千里杯。如果不讓你早日進入事務，飲盡東海生黃色塵埃。我們喪服親臨政多失誤，羨慕你神采如秋鶚。很悲哀老子今天喝，當你坐在那裏叫畫圈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
泼水：形容写诗速度极快。寻医：指寻求治疗。西施藏白地：比喻赵子吟诗时，诗中的意境如同西施藏于白衣之中，难以捉摸。淋灰：形容饮酒速度极快。务：指政务。缪错：错误。秋鹗：比喻赵子的才华。坐啸：静坐吟啸，形容悠然自得。主画诺：指为主人画诺言，即为主人实现承诺。潑水：形容寫詩速度極快。尋醫：指尋求治療。西施藏白地：比喻趙子吟詩時，詩中的意境如同西施藏於白衣之中，難以捉摸。淋灰：形容飲酒速度極快。務：指政務。繆錯：錯誤。秋鶚：比喻趙子的才華。坐嘯：靜坐吟嘯，形容悠然自得。主畫諾：指爲主人畫諾言，即爲主人實現承諾。
赏析
赵先生吟诗如泼水，一个指挥三百八十字。怎么能效法我想找医生，正象西施藏白地。趟子喝酒如淋灰，一年十万八千里杯。如果不让你早日进入事务，饮尽东海生黄色尘埃。我们丧服亲临政多失误，羡慕你神采如秋鹗。很悲哀老子今天喝，当你坐在那里叫画圈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考趙先生吟詩如潑水，一個指揮三百八十字。怎麼能效法我想找醫生，正象西施藏白地。趟子喝酒如淋灰，一年十萬八千里杯。如果不讓你早日進入事務，飲盡東海生黃色塵埃。我們喪服親臨政多失誤，羨慕你神采如秋鶚。很悲哀老子今天喝，當你坐在那裏叫畫圈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考