赠岭上梅 贈嶺上梅

zèng lǐng shàng méi

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi花huā开kāi尽jǐn百bǎi花huā开kāi，过guò尽jǐn行xíng人rén君jūn不bù来lái。

不bù趁chèn青qīng梅méi尝cháng煮zhǔ酒jiǔ，要yào看kàn细xì雨yǔ熟shú黄huáng梅méi。

梅花开尽百花开，过尽行人君不来。

不趁青梅尝煮酒，要看细雨熟黄梅。

梅花開盡百花開，過盡行人君不來。

不趁青梅嘗煮酒，要看細雨熟黃梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花开尽百花开，经过全面推行君主不来。不趁青梅酒曾经煮，要看细雨熟黄梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花開盡百花開，經過全面推行君主不來。不趁青梅酒曾經煮，要看細雨熟黃梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅花开尽百花开：梅花盛开之后，其他花卉才相继开放。过尽行人君不来：经过的行人却没有你的身影。不趁青梅尝煮酒：没有趁青梅时节品尝煮酒。要看细雨熟黄梅：等待细雨滋润黄梅成熟。梅花開盡百花開：梅花盛開之後，其他花卉才相繼開放。過盡行人君不來：經過的行人卻沒有你的身影。不趁青梅嘗煮酒：沒有趁青梅時節品嚐煮酒。要看細雨熟黃梅：等待細雨滋潤黃梅成熟。

赏析

梅花开尽百花开，经过全面推行君主不来。不趁青梅酒曾经煮，要看细雨熟黄梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花開盡百花開，經過全面推行君主不來。不趁青梅酒曾經煮，要看細雨熟黃梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表