皂罗特髻(采菱拾翠) 皁羅特髻(採菱拾翠)
采菱拾翠,算似此佳名,阿谁消得。
采菱拾翠,称使君知客。
千金买、采菱拾翠,更罗裙、满把珍珠结。
采菱拾翠,正髻鬟初合。
真个、采菱拾翠,但深怜轻拍,一双手、采菱拾翠,绣衾下、抱著俱香滑。
采菱拾翠,待到京寻觅。
採菱拾翠,算似此佳名,阿誰消得。
採菱拾翠,稱使君知客。
千金買、採菱拾翠,更羅裙、滿把珍珠結。
採菱拾翠,正髻鬟初合。
真個、採菱拾翠,但深憐輕拍,一雙手、採菱拾翠,繡衾下、抱著俱香滑。
採菱拾翠,待到京尋覓。
分享
译文
采菱拾翠,计算像这样好的名声,阿谁消息得到。采菱拾翠,为使你知道客人。千金买、采菱拾翠,另外罗裙、满着珍珠结。采菱拾翠,正髻鬟刚刚联合。真、采菱拾翠,只要轻轻拍很可怜,一双手、采菱拾翠,绣被子下、抱在一起香滑。采菱拾翠,等待到京城寻找。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採菱拾翠,計算像這樣好的名聲,阿誰消息得到。採菱拾翠,爲使你知道客人。千金買、採菱拾翠,另外羅裙、滿着珍珠結。採菱拾翠,正髻鬟剛剛聯合。真、採菱拾翠,只要輕輕拍很可憐,一雙手、採菱拾翠,繡被子下、抱在一起香滑。採菱拾翠,等待到京城尋找。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皂罗特髻:古代女子的一种发式,以皂罗为饰。采菱:采摘菱角。拾翠:拾取翠鸟羽毛,古代女子喜欢佩戴。使君:古代对地方官员的尊称。客:客人。罗裙:用罗织成的裙子。珍珠结:用珍珠装饰的结。髻鬟:发髻和发髻两旁的装饰。绣衾:绣花的被子。香滑:指肌肤光滑细腻。京:指京城,这里指朝廷。皁羅特髻:古代女子的一種髮式,以皁羅爲飾。採菱:採摘菱角。拾翠:拾取翠鳥羽毛,古代女子喜歡佩戴。使君:古代對地方官員的尊稱。客:客人。羅裙:用羅織成的裙子。珍珠結:用珍珠裝飾的結。髻鬟:髮髻和髮髻兩旁的裝飾。繡衾:繡花的被子。香滑:指肌膚光滑細膩。京:指京城,這裏指朝廷。
赏析
采菱拾翠,计算像这样好的名声,阿谁消息得到。采菱拾翠,为使你知道客人。千金买、采菱拾翠,另外罗裙、满着珍珠结。采菱拾翠,正髻鬟刚刚联合。真、采菱拾翠,只要轻轻拍很可怜,一双手、采菱拾翠,绣被子下、抱在一起香滑。采菱拾翠,等待到京城寻找。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採菱拾翠,計算像這樣好的名聲,阿誰消息得到。採菱拾翠,爲使你知道客人。千金買、採菱拾翠,另外羅裙、滿着珍珠結。採菱拾翠,正髻鬟剛剛聯合。真、採菱拾翠,只要輕輕拍很可憐,一雙手、採菱拾翠,繡被子下、抱在一起香滑。採菱拾翠,等待到京城尋找。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考