再送二首 再送二首

zài sòng èr shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

余yú刃rèn西xī屠tú横héng海hǎi鲲kūn，应yīng余yú诗shī谶chèn是shì游yóu魂hún。

归guī来lái趁chèn别bié陶táo弘hóng景jǐng，看kàn挂guà衣yī冠guān神shén武wǔ门mén。

余刃西屠横海鲲，应余诗谶是游魂。

归来趁别陶弘景，看挂衣冠神武门。

餘刃西屠橫海鯤，應餘詩讖是遊魂。

歸來趁別陶弘景，看掛衣冠神武門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多刃西屠横海鲲，应我的诗谶是游魂。归来趁另外陶弘景，看挂衣帽神武门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多刃西屠橫海鯤，應我的詩讖是遊魂。歸來趁另外陶弘景，看掛衣帽神武門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

余刃西屠横海鲲：余刃，指作者自己；西屠，指征战四方；横海鲲，指大海中的大鱼，比喻强大的敌人。应余诗谶是游魂：应验了我诗中的预言，如同游魂一般。归来趁别陶弘景：趁着与陶弘景离别之际回来。看挂衣冠神武门：看到自己挂冠归隐，神武门外的景象。餘刃西屠橫海鯤：餘刃，指作者自己；西屠，指徵戰四方；橫海鯤，指大海中的大魚，比喻強大的敵人。應餘詩讖是遊魂：應驗了我詩中的預言，如同遊魂一般。歸來趁別陶弘景：趁着與陶弘景離別之際回來。看掛衣冠神武門：看到自己掛冠歸隱，神武門外的景象。

赏析

多刃西屠横海鲲，应我的诗谶是游魂。归来趁另外陶弘景，看挂衣帽神武门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多刃西屠橫海鯤，應我的詩讖是遊魂。歸來趁另外陶弘景，看掛衣帽神武門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表