阅世亭诗赠任仲微 閱世亭詩贈任仲微

yuè shì tíng shī zèng rèn zhòng wēi

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

任rèn公gōng镇zhèn西xī南nán,尝cháng赠zèng绕rào朝cháo策cè。

当dāng时shí若ruò尽jǐn用yòng,善shàn阵zhèn无wú赫hè赫hè。

凄qī凉liáng十shí年nián后hòu,邪xié正zhèng久jiǔ已yǐ白bái。

却què留liú封fēng德dé彝yí,天tiān意yì眇miǎo难nán测cè。

象xiàng贤xián真zhēn骥jì种zhǒng,号hào诉sù甘gān百bǎi谪zhé。

岂qǐ云yún报bào私sī仇chóu,祸huò福fú指zhǐ络luò脉mài。

高gāo才cái食shí旧jiù德dé,但dàn恐kǒng里lǐ门mén窄zhǎi。

伤shāng心xīn千qiān骑qí归guī,赠zèng印yìn黄huáng壤rǎng隔gé。

惟wéi有yǒu亭tíng前qián桧guì,阅yuè世shì不bù改gǎi色sè。

千qiān年nián与yǔ井jǐng在zài,记jì此cǐ王wáng粲càn宅zhái。

任公镇西南,尝赠绕朝策。

当时若尽用,善阵无赫赫。

凄凉十年后,邪正久已白。

却留封德彝,天意眇难测。

象贤真骥种,号诉甘百谪。

岂云报私仇,祸福指络脉。

高才食旧德,但恐里门窄。

伤心千骑归,赠印黄壤隔。

惟有亭前桧,阅世不改色。

千年与井在,记此王粲宅。

任公鎮西南,嘗贈繞朝策。

當時若盡用,善陣無赫赫。

淒涼十年後,邪正久已白。

卻留封德彝,天意眇難測。

象賢真驥種,號訴甘百謫。

豈雲報私仇,禍福指絡脈。

高才食舊德,但恐里門窄。

傷心千騎歸,贈印黃壤隔。

惟有亭前檜,閱世不改色。

千年與井在,記此王粲宅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

任公镇西南,我曾送给绕朝策略。当时若全部采用,好一阵没有显赫。凄凉十年后,邪恶已经白。却留下封德彝,天意瞎难以预测。象贤真马种,号申诉甘百谪。难道说报私仇,祸福为络脉。高才能吃旧德,只是怕家里窄。伤心千骑回家,赠印黄土隔。只有亭前秦桧,阅读时不改变颜色。千年和井在,记得这王粲住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考任公鎮西南,我曾送給繞朝策略。當時若全部採用,好一陣沒有顯赫。淒涼十年後,邪惡已經白。卻留下封德彝,天意瞎難以預測。象賢真馬種,號申訴甘百謫。難道說報私仇,禍福爲絡脈。高才能喫舊德,只是怕家裏窄。傷心千騎回家,贈印黃土隔。只有亭前秦檜,閱讀時不改變顏色。千年和井在,記得這王粲住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

任公镇西南,我曾送给绕朝策略。当时若全部采用,好一阵没有显赫。凄凉十年后,邪恶已经白。却留下封德彝,天意瞎难以预测。象贤真马种,号申诉甘百谪。难道说报私仇,祸福为络脉。高才能吃旧德,只是怕家里窄。伤心千骑回家,赠印黄土隔。只有亭前秦桧,阅读时不改变颜色。千年和井在,记得这王粲住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考任公鎮西南,我曾送給繞朝策略。當時若全部採用,好一陣沒有顯赫。淒涼十年後,邪惡已經白。卻留下封德彝,天意瞎難以預測。象賢真馬種,號申訴甘百謫。難道說報私仇,禍福爲絡脈。高才能喫舊德,只是怕家裏窄。傷心千騎回家,贈印黃土隔。只有亭前秦檜,閱讀時不改變顏色。千年和井在,記得這王粲住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表