有以官法酒见饷者因用前韵求述古为移厨饮湖 有以官法酒見餉者因用前韻求述古爲移廚飲湖
喜逢门外白衣人,欲脍湖中赤玉鳞。
游舫已妆吴榜稳,舞衫初试越罗新。
欲将渔钓追黄帽,未要靴刀抹绛巾。
芳意十分强半在,为君先踏水边春。
喜逢門外白衣人,欲膾湖中赤玉鱗。
遊舫已妝吳榜穩,舞衫初試越羅新。
欲將漁釣追黃帽,未要靴刀抹絳巾。
芳意十分強半在,爲君先踏水邊春。
分享
译文
喜逢门外穿白衣服的人,要想切湖中赤玉鳞。游览船已妆吴榜稳,舞衫初试越罗新。想钓鱼追黄帽子,没有要靴刀抹红色头巾。芳心中十分强大一半在,是你先踏水边春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜逢門外穿白衣服的人,要想切湖中赤玉鱗。遊覽船已妝吳榜穩,舞衫初試越羅新。想釣魚追黃帽子,沒有要靴刀抹紅色頭巾。芳心中十分強大一半在,是你先踏水邊春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是苏轼创作的一首诗,诗中描写了诗人在湖边迎接白衣人的喜悦,以及对渔钓和春天的向往。其中,'门外白衣人'指穿着白衣的客人,'赤玉鳞'比喻湖水中的鱼,'吴榜'指船桨,'越罗'指轻薄的丝织物,'黄帽'指渔夫的帽子,'靴刀'和'绛巾'指官员的装束。整首诗通过描绘自然景观和人物形象,表达了诗人对田园生活的向往之情。本詩是蘇軾創作的一首詩,詩中描寫了詩人在湖邊迎接白衣人的喜悅,以及對漁釣和春天的嚮往。其中,'門外白衣人'指穿着白衣的客人,'赤玉鱗'比喻湖水中的魚,'吳榜'指船槳,'越羅'指輕薄的絲織物,'黃帽'指漁夫的帽子,'靴刀'和'絳巾'指官員的裝束。整首詩通過描繪自然景觀和人物形象,表達了詩人對田園生活的嚮往之情。
赏析
喜逢门外穿白衣服的人,要想切湖中赤玉鳞。游览船已妆吴榜稳,舞衫初试越罗新。想钓鱼追黄帽子,没有要靴刀抹红色头巾。芳心中十分强大一半在,是你先踏水边春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜逢門外穿白衣服的人,要想切湖中赤玉鱗。遊覽船已妝吳榜穩,舞衫初試越羅新。想釣魚追黃帽子,沒有要靴刀抹紅色頭巾。芳心中十分強大一半在,是你先踏水邊春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考