又答毡帐 又答氈帳

yòu dá zhān zhàng

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

卧wò室shì经jīng旬xún减jiǎn带dài围wéi，清qīng樽zūn忘wàng却què故gù人rén期qī。

莫mò嫌xián雪xuě里lǐ闲xián毡zhān帐zhàng，作zuò事shì由yóu来lái未wèi合hé时shí。

卧室经旬减带围，清樽忘却故人期。

莫嫌雪里闲毡帐，作事由来未合时。

臥室經旬減帶圍，清樽忘卻故人期。

莫嫌雪裏閒氈帳，作事由來未合時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卧室经天减少带包围，清樽忘了所以人们期望。莫嫌雪里闲毡帐，作事从来没有与时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臥室經天減少帶包圍，清樽忘了所以人們期望。莫嫌雪裏閒氈帳，作事從來沒有與時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

带围：指腰围，这里指人的体型。清樽：清酒。故人期：指与老友相聚的期望。雪里闲毡帐：在雪中搭建的毡帐，形容清静的环境。作事由来未合时：做事不合时宜。全诗表达了诗人对闲适生活的喜爱和对时光流逝的感慨。帶圍：指腰圍，這裏指人的體型。清樽：清酒。故人期：指與老友相聚的期望。雪裏閒氈帳：在雪中搭建的氈帳，形容清靜的環境。作事由來未合時：做事不合時宜。全詩表達了詩人對閒適生活的喜愛和對時光流逝的感慨。

赏析

卧室经天减少带包围，清樽忘了所以人们期望。莫嫌雪里闲毡帐，作事从来没有与时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臥室經天減少帶包圍，清樽忘了所以人們期望。莫嫌雪裏閒氈帳，作事從來沒有與時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表