用前韵再和霍大夫 用前韻再和霍大夫

yòng qián yùn zài hé huò dà fū

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

文wén字zì先xiān生shēng饮yǐn,?谓wèi刘liú执zhí中zhōng。

?江jiāng山shān清qīng献xiàn游yóu。

典diǎn刑xíng传chuán父fù老lǎo,樽zūn俎zǔ继jì风fēng流liú。

度dù岭lǐng逢féng梅méi雨yǔ,还hái家jiā指zhǐ麦mài秋qiū。

自zì惭cán鸿hóng雁yàn侣lǚ,争zhēng集jí稻dào粱liáng洲zhōu。

野yě阔kuò横héng双shuāng练liàn,城chéng坚jiān耸sǒng百bǎi楼lóu。

行xíng看kàn凤fèng尾wěi诏zhào,却què下xià虎hǔ头tóu州zhōu。

君jūn意yì已yǐ吴wú越yuè,我wǒ行xíng无wú去qù留liú。

归guī途tú应yīng食shí粥zhōu,乞qǐ米mǐ使shǐ君jūn舟zhōu。

文字先生饮,?谓刘执中。

?江山清献游。

典刑传父老,樽俎继风流。

度岭逢梅雨,还家指麦秋。

自惭鸿雁侣,争集稻粱洲。

野阔横双练,城坚耸百楼。

行看凤尾诏,却下虎头州。

君意已吴越,我行无去留。

归途应食粥,乞米使君舟。

文字先生飲,?謂劉執中。

?江山清獻遊。

典刑傳父老,樽俎繼風流。

度嶺逢梅雨,還家指麥秋。

自慚鴻雁侶,爭集稻粱洲。

野闊橫雙練,城堅聳百樓。

行看鳳尾詔,卻下虎頭州。

君意已吳越,我行無去留。

歸途應食粥,乞米使君舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文字先生喝,?对刘掌握中。?江山清献游。典刑传父老,权限继承风流。度岭遇到梅雨,回到家指麦秋季。自己惭愧鸿雁伴侣,争论集中稻粱洲。野宽横双练,城池坚固高耸百楼。行看凤尾下,退下虎头州。你心里已经吴越,我行没有去留。回家的路上应该吃粥,请让你船米。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文字先生喝,?對劉掌握中。?江山清獻遊。典刑傳父老,權限繼承風流。度嶺遇到梅雨,回到家指麥秋季。自己慚愧鴻雁伴侶,爭論集中稻粱洲。野寬橫雙練,城池堅固高聳百樓。行看鳳尾下,退下虎頭州。你心裏已經吳越,我行沒有去留。回家的路上應該喫粥,請讓你船米。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为苏轼所作,以和霍大夫的诗韵再次创作。诗中描绘了与友人相聚畅饮、游览江山的情景,表达了对友情的珍视和对家乡的思念。诗中‘典刑传父老’指传承父辈的教诲,‘樽俎继风流’形容饮酒的雅致。‘度岭逢梅雨’、‘还家指麦秋’描绘了旅途中的景色和季节变化。‘自惭鸿雁侣’、‘争集稻粱洲’表达了诗人对友情的感慨。‘野阔横双练’、‘城坚耸百楼’描绘了宏大的自然景观和城市风貌。‘行看凤尾诏’、‘却下虎头州’暗示了诗人对未来的期待和无奈。‘君意已吴越’、‘我行无去留’反映了诗人与友人离别的心情。‘归途应食粥’、‘乞米使君舟’则是对友情的深情表达。此詩爲蘇軾所作,以和霍大夫的詩韻再次創作。詩中描繪了與友人相聚暢飲、遊覽江山的情景,表達了對友情的珍視和對家鄉的思念。詩中‘典刑傳父老’指傳承父輩的教誨,‘樽俎繼風流’形容飲酒的雅緻。‘度嶺逢梅雨’、‘還家指麥秋’描繪了旅途中的景色和季節變化。‘自慚鴻雁侶’、‘爭集稻粱洲’表達了詩人對友情的感慨。‘野闊橫雙練’、‘城堅聳百樓’描繪了宏大的自然景觀和城市風貌。‘行看鳳尾詔’、‘卻下虎頭州’暗示了詩人對未來的期待和無奈。‘君意已吳越’、‘我行無去留’反映了詩人與友人離別的心情。‘歸途應食粥’、‘乞米使君舟’則是對友情的深情表達。

赏析

文字先生喝,?对刘掌握中。?江山清献游。典刑传父老,权限继承风流。度岭遇到梅雨,回到家指麦秋季。自己惭愧鸿雁伴侣,争论集中稻粱洲。野宽横双练,城池坚固高耸百楼。行看凤尾下,退下虎头州。你心里已经吴越,我行没有去留。回家的路上应该吃粥,请让你船米。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文字先生喝,?對劉掌握中。?江山清獻遊。典刑傳父老,權限繼承風流。度嶺遇到梅雨,回到家指麥秋季。自己慚愧鴻雁伴侶,爭論集中稻粱洲。野寬橫雙練,城池堅固高聳百樓。行看鳳尾下,退下虎頭州。你心裏已經吳越,我行沒有去留。回家的路上應該喫粥,請讓你船米。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表