谒敦诗先生因留一绝 謁敦詩先生因留一絕
凛凛人言君似雪,我言凛凛雪如君。
时人尽怪苏司业,不解将钱与广文。
凜凜人言君似雪,我言凜凜雪如君。
時人盡怪蘇司業,不解將錢與廣文。
分享
译文
凛凛别人说你似雪,我说凛凛雪像你。当时人都奇怪苏司业,不知道将钱和广文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凜凜別人說你似雪,我說凜凜雪像你。當時人都奇怪蘇司業,不知道將錢和廣文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凛凛:形容气势威严。敦诗先生:指苏轼的朋友。苏司业:苏轼曾任司业,司业为官名。广文:指苏轼的朋友。此诗表达了诗人对敦诗先生的敬仰之情,以及对世人对苏轼误解的不满。凜凜:形容氣勢威嚴。敦詩先生:指蘇軾的朋友。蘇司業:蘇軾曾任司業,司業爲官名。廣文:指蘇軾的朋友。此詩表達了詩人對敦詩先生的敬仰之情,以及對世人對蘇軾誤解的不滿。
赏析
凛凛别人说你似雪,我说凛凛雪像你。当时人都奇怪苏司业,不知道将钱和广文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凜凜別人說你似雪,我說凜凜雪像你。當時人都奇怪蘇司業,不知道將錢和廣文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考