阳关词三首 赠张继愿 陽關詞三首 贈張繼願
受降城下紫髯郎,戏马台南古战场。
恨君不取契丹首,金甲牙旗归故乡。
受降城下紫髯郎,戲馬臺南古戰場。
恨君不取契丹首,金甲牙旗歸故鄉。
分享
译文
受降城下紫髯郎,游戏马台南古战场。恨你不娶契丹首领,金甲牙旗回故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考受降城下紫髯郎,遊戲馬臺南古戰場。恨你不娶契丹首領,金甲牙旗回故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫髯郎:指张继愿,契丹首:指契丹人的首领,金甲牙旗:古代军旗的一种,表示军队的威武。此诗表达了作者对张继愿未能取得战功的遗憾之情,同时也表达了希望他能凯旋归来的愿望。紫髯郎:指張繼願,契丹首:指契丹人的首領,金甲牙旗:古代軍旗的一種,表示軍隊的威武。此詩表達了作者對張繼願未能取得戰功的遺憾之情,同時也表達了希望他能凱旋歸來的願望。
赏析
受降城下紫髯郎,游戏马台南古战场。恨你不娶契丹首领,金甲牙旗回故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考受降城下紫髯郎,遊戲馬臺南古戰場。恨你不娶契丹首領,金甲牙旗回故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考