雪诗八首 雪詩八首

xuě shī bā shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

儿ér童tóng龟guī手shǒu握wò轻qīng明míng，斩zhǎn碾niǎn枪qiāng旗qí入rù鼎dǐng烹pēng。

拟nǐ欲yù为wèi之zhī修xiū水shuǐ记jì，惠huì山shān泉quán冷lěng酿niàng泉quán清qīng。

儿童龟手握轻明，斩碾枪旗入鼎烹。

拟欲为之修水记，惠山泉冷酿泉清。

兒童龜手握輕明，斬碾槍旗入鼎烹。

擬欲爲之修水記，惠山泉冷釀泉清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

儿童龟手握轻明，将碾枪旗进入鼎烹煮。拟想为他修建水记，惠山泉冷酿泉清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兒童龜手握輕明，將碾槍旗進入鼎烹煮。擬想爲他修建水記，惠山泉冷釀泉清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龟手：指因寒冷而皮肤龟裂的手。轻明：指雪的颜色。斩碾：指雪被碾碎的样子。枪旗：指形状像枪和旗帜的雪。入鼎烹：比喻将雪比作食物。修水记：指记录修治水道的书籍。惠山泉：指江苏无锡的惠山泉水。酿泉清：指泉水清澈如酒。龜手：指因寒冷而皮膚龜裂的手。輕明：指雪的顏色。斬碾：指雪被碾碎的樣子。槍旗：指形狀像槍和旗幟的雪。入鼎烹：比喻將雪比作食物。修水記：指記錄修治水道的書籍。惠山泉：指江蘇無錫的惠山泉水。釀泉清：指泉水清澈如酒。

赏析

儿童龟手握轻明，将碾枪旗进入鼎烹煮。拟想为他修建水记，惠山泉冷酿泉清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兒童龜手握輕明，將碾槍旗進入鼎烹煮。擬想爲他修建水記，惠山泉冷釀泉清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表