徐熙杏花 徐熙杏花

xú xī xìng huā

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng左zuǒ风fēng流liú王wáng谢xiè家jiā，尽jǐn携xié书shū画huà到dào天tiān涯yá。

却què因yīn梅méi雨yǔ丹dān青qīng暗àn，洗xǐ出chū徐xú熙xī落luò墨mò花huā。

江左风流王谢家，尽携书画到天涯。

却因梅雨丹青暗，洗出徐熙落墨花。

江左風流王謝家，盡攜書畫到天涯。

卻因梅雨丹青暗，洗出徐熙落墨花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江左风流倜傥王谢家，全部带书画到天涯。却因梅雨颜料暗，洗出来徐熙落墨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江左風流倜儻王謝家，全部帶書畫到天涯。卻因梅雨顏料暗，洗出來徐熙落墨花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江左：指江南地区。王谢家：指东晋时期的王导和谢安，代指名门望族。丹青：指绘画。梅雨：指中国长江中下游地区特有的季节性降水现象。落墨花：指徐熙的画作，徐熙是北宋时期的画家，以画花著称。江左：指江南地區。王謝家：指東晉時期的王導和謝安，代指名門望族。丹青：指繪畫。梅雨：指中國長江中下游地區特有的季節性降水現象。落墨花：指徐熙的畫作，徐熙是北宋時期的畫家，以畫花著稱。

赏析

江左风流倜傥王谢家，全部带书画到天涯。却因梅雨颜料暗，洗出来徐熙落墨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江左風流倜儻王謝家，全部帶書畫到天涯。卻因梅雨顏料暗，洗出來徐熙落墨花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表