戏书吴江三贤画像三首戲書吳江三賢畫像三首

xì shū wú jiāng sān xián huà xiàng sān shǒu

苏轼宋蘇軾宋

sū shì · sòng

标签：诗词詩詞

谁shuí将jiāng射shè御yù教jiào吴wú儿ér，长zhǎng笑xiào申shēn公gōng为wèi夏xià姬jī。

却què遣qiǎn姑gū苏sū有yǒu麋mí鹿lù，更gèng怜lián夫fū子zi得dé西xī施shī。

（范fàn蠡lí。

）浮fú世shì功gōng劳láo食shí与yǔ眠mián，季jì鹰yīng真zhēn得dé水shuǐ中zhōng仙xiān。

不bù须xū更gèng说shuō知zhī机jī早zǎo，直zhí为wèi鲈lú鱼yú也yě自zì贤xián。

（张zhāng翰hàn。

）千qiān首shǒu文wén章zhāng二èr顷qǐng田tián，囊náng中zhōng未wèi有yǒu一yī钱qián看kàn。

却què因yīn养yǎng得dé能néng言yán鸭yā，惊jīng破pò王wáng孙sūn金jīn弹dàn丸wán。

（陆lù龟guī蒙méng。

）

谁将射御教吴儿，长笑申公为夏姬。

却遣姑苏有麋鹿，更怜夫子得西施。

（范蠡。

）浮世功劳食与眠，季鹰真得水中仙。

不须更说知机早，直为鲈鱼也自贤。

（张翰。

）千首文章二顷田，囊中未有一钱看。

却因养得能言鸭，惊破王孙金弹丸。

（陆龟蒙。

）

誰將射御教吳兒，長笑申公爲夏姬。

卻遣姑蘇有麋鹿，更憐夫子得西施。

（范蠡。

）浮世功勞食與眠，季鷹真得水中仙。

不須更說知機早，直爲鱸魚也自賢。

（張翰。

）千首文章二頃田，囊中未有一錢看。

卻因養得能言鴨，驚破王孫金彈丸。

（陸龜蒙。

）

译文

谁将射御教吴儿，长着申公为夏姬。拒绝派遣姑苏有麋鹿，更可怜您得到西施。（范蠡。）浮世功劳吃饭和睡觉，张翰真得水中仙。不需要进一步解释预见早，一直为鲈鱼的自以为是。（张翰。）千首文章二顷田地，口袋里没有一文钱看。却因养得不能言语鸭，惊破王孙金弹子。（陆龟蒙。） * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰將射御教吳兒，長着申公爲夏姬。拒絕派遣姑蘇有麋鹿，更可憐您得到西施。（范蠡。）浮世功勞喫飯和睡覺，張翰真得水中仙。不需要進一步解釋預見早，一直爲鱸魚的自以爲是。（張翰。）千首文章二頃田地，口袋裏沒有一文錢看。卻因養得不能言語鴨，驚破王孫金彈子。（陸龜蒙。） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析