西江月 西江月

xī jiāng yuè

苏轼 宋 词牌：西江月 蘇軾 宋 词牌：西江月

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

照zhào野yě弥mí弥mí浅qiǎn浪làng，横héng空kōng暧ài暧ài微wēi霄xiāo。

障zhàng泥ní未wèi解jiě玉yù骢cōng骄jiāo。

我wǒ欲yù醉zuì眠mián芳fāng草cǎo。

可kě惜xī一yī溪xī明míng月yuè，莫mò教jiào踏tà破pò琼qióng瑶yáo。

解jiě鞍ān敧jī枕zhěn绿lǜ杨yáng桥qiáo。

杜dù宇yǔ一yī声shēng春chūn晓xiǎo。

照野弥弥浅浪，横空暧暧微霄。

障泥未解玉骢骄。

我欲醉眠芳草。

可惜一溪明月，莫教踏破琼瑶。

解鞍敧枕绿杨桥。

杜宇一声春晓。

照野瀰瀰淺浪，橫空曖曖微霄。

障泥未解玉驄驕。

我欲醉眠芳草。

可惜一溪明月，莫教踏破瓊瑤。

解鞍敧枕綠楊橋。

杜宇一聲春曉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

照射野越越浅浪，从空中昏暗昏暗微霄。障泥没有解玉骢骄。我想醉眠芳草。可惜一溪明月，没有人教踏破琼瑶。解鞍敧枕绿杨桥。杜宇一声春亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考照射野越越淺浪，從空中昏暗昏暗微霄。障泥沒有解玉驄驕。我想醉眠芳草。可惜一溪明月，沒有人教踏破瓊瑤。解鞍敧枕綠楊橋。杜宇一聲春亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弥弥：水波荡漾的样子。浅浪：浅浅的水波。暧暧：云气蒙蒙的样子。微霄：薄薄的云层。障泥：系在马肚带上的挡泥布。玉骢：骏马。骄：骄傲，指马儿精神。醉眠：醉酒而睡。芳草：香气浓郁的青草。明月：明亮的月亮。琼瑶：美玉。解鞍：解开马鞍。敧枕：斜倚枕头。绿杨桥：桥边绿杨成荫。杜宇：杜鹃鸟。一声：一声鸣叫。春晓：春天的早晨。瀰瀰：水波盪漾的樣子。淺浪：淺淺的水波。曖曖：雲氣濛濛的樣子。微霄：薄薄的雲層。障泥：系在馬肚帶上的擋泥布。玉驄：駿馬。驕：驕傲，指馬兒精神。醉眠：醉酒而睡。芳草：香氣濃郁的青草。明月：明亮的月亮。瓊瑤：美玉。解鞍：解開馬鞍。敧枕：斜倚枕頭。綠楊橋：橋邊綠楊成蔭。杜宇：杜鵑鳥。一聲：一聲鳴叫。春曉：春天的早晨。

赏析

照射野越越浅浪，从空中昏暗昏暗微霄。障泥没有解玉骢骄。我想醉眠芳草。可惜一溪明月，没有人教踏破琼瑶。解鞍敧枕绿杨桥。杜宇一声春亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考照射野越越淺浪，從空中昏暗昏暗微霄。障泥沒有解玉驄驕。我想醉眠芳草。可惜一溪明月，沒有人教踏破瓊瑤。解鞍敧枕綠楊橋。杜宇一聲春亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表