晚游城西开善院,泛舟暮归,二首 晚遊城西開善院,泛舟暮歸,二首
放船江濑浅,城郭近连村。
水槛松筠静,市桥灯火繁。
谁家挂鱼网,小舫系柴门。
卜筑计未定,何妨试买园。
放船江瀨淺,城郭近連村。
水檻松筠靜,市橋燈火繁。
誰家掛魚網,小舫系柴門。
卜築計未定,何妨試買園。
分享
译文
放船江急流浅,城市近连村。水槛松竹静,市桥灯火繁。谁家挂鱼网,小船系在关上门。卜建筑计划还未确定,不妨试着买园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放船江急流淺,城市近連村。水檻松竹靜,市橋燈火繁。誰家掛魚網,小船系在關上門。卜建築計劃還未確定,不妨試着買園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江濑:浅滩。城郭:城墙和城楼。水槛:水边的栏杆。松筠:松树和竹子。市桥:市集中的桥梁。挂鱼网:捕鱼的网。小舫:小船。柴门:用树枝编成的门。卜筑:选择地方建造房屋。园:园林。江瀨:淺灘。城郭:城牆和城樓。水檻:水邊的欄杆。松筠:松樹和竹子。市橋:市集中的橋樑。掛魚網:捕魚的網。小舫:小船。柴門:用樹枝編成的門。卜築:選擇地方建造房屋。園:園林。
赏析
放船江急流浅,城市近连村。水槛松竹静,市桥灯火繁。谁家挂鱼网,小船系在关上门。卜建筑计划还未确定,不妨试着买园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放船江急流淺,城市近連村。水檻松竹靜,市橋燈火繁。誰家掛魚網,小船系在關上門。卜建築計劃還未確定,不妨試着買園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考