田国博见示石炭诗有铸剑斩佞臣之句次韵答之 田國博見示石炭詩有鑄劍斬佞臣之句次韻答之
楚山铁炭皆奇物，知君欲斫奸邪窟。
属镂无眼不识人，楚国何曾斩无极。
玉川狂直古遗民，救月裁诗语最真。
千里妖蟆一寸铁，地上空愁虮虱臣。
楚山鐵炭皆奇物，知君欲斫奸邪窟。
屬鏤無眼不識人，楚國何曾斬無極。
玉川狂直古遺民，救月裁詩語最真。
千里妖蟆一寸鐵，地上空愁蟣蝨臣。
分享
译文
荆山铁炭都奇物，知道你想砍邪恶洞窟。属镂没有眼不认识的人，楚国何曾杀无极。玉川狂直古代遗民，救月裁定诗语最真。千里妖蟆一寸铁，地上空愁虮虱我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山鐵炭都奇物，知道你想砍邪惡洞窟。屬鏤沒有眼不認識的人，楚國何曾殺無極。玉川狂直古代遺民，救月裁定詩語最真。千里妖蟆一寸鐵，地上空愁蟣蝨我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘楚山铁炭的珍贵，表达了诗人对友人田国博想要斩除奸邪的赞赏。其中‘属镂’指古代铸剑名匠，‘无眼’比喻剑不识人，讽刺了楚国未能斩除奸臣的事实。‘玉川狂直’指的是唐代诗人陆龟蒙，比喻诗人的直言不讳。‘救月裁诗’则形容诗人创作诗歌如同裁剪月亮一般，寓意诗歌的纯真与美好。‘千里妖蟆一寸铁’比喻微小之力也能产生巨大影响，‘虮虱臣’则是指微不足道的臣子，表达了对那些无能的小人的不屑。本詩通過描繪楚山鐵炭的珍貴，表達了詩人對友人田國博想要斬除奸邪的讚賞。其中‘屬鏤’指古代鑄劍名匠，‘無眼’比喻劍不識人，諷刺了楚國未能斬除奸臣的事實。‘玉川狂直’指的是唐代詩人陸龜蒙，比喻詩人的直言不諱。‘救月裁詩’則形容詩人創作詩歌如同裁剪月亮一般，寓意詩歌的純真與美好。‘千里妖蟆一寸鐵’比喻微小之力也能產生巨大影響，‘蟣蝨臣’則是指微不足道的臣子，表達了對那些無能的小人的不屑。
赏析
荆山铁炭都奇物，知道你想砍邪恶洞窟。属镂没有眼不认识的人，楚国何曾杀无极。玉川狂直古代遗民，救月裁定诗语最真。千里妖蟆一寸铁，地上空愁虮虱我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山鐵炭都奇物，知道你想砍邪惡洞窟。屬鏤沒有眼不認識的人，楚國何曾殺無極。玉川狂直古代遺民，救月裁定詩語最真。千里妖蟆一寸鐵，地上空愁蟣蝨我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考