太白词，并叙 其五 太白詞，並敘 其五

tài bái cí bìng xù qí wǔ

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

神shén之zhī来lái，怅chàng何hé晚wǎn。

山shān重zhòng复fù，路lù幽yōu远yuǎn。

神shén之zhī去qù，飘piāo莫mò追zhuī。

德dé未wèi报bào，民mín之zhī思sī，永yǒng万wàn祀sì兮xī。

神之来，怅何晚。

山重复，路幽远。

神之去，飘莫追。

德未报，民之思，永万祀兮。

神之來，悵何晚。

山重複，路幽遠。

神之去，飄莫追。

德未報，民之思，永萬祀兮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神的到来，我不晚。山重复，路幽远。神的距离，飘不追。德没有回复，人民的思考，永万祭祀啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神的到來，我不晚。山重複，路幽遠。神的距離，飄不追。德沒有回覆，人民的思考，永萬祭祀啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

神：指神明，这里指传说中的神仙或神圣的存在。怅：失望、悲伤。山重复：山峦重叠，形容道路曲折难行。神之去：神仙离去。飘莫追：形容神仙离去之后无法追寻。德未报：德行未得到回报。民之思：民众的怀念。永万祀兮：永远纪念。神：指神明，這裏指傳說中的神仙或神聖的存在。悵：失望、悲傷。山重複：山巒重疊，形容道路曲折難行。神之去：神仙離去。飄莫追：形容神仙離去之後無法追尋。德未報：德行未得到回報。民之思：民衆的懷念。永萬祀兮：永遠紀念。

赏析

神的到来，我不晚。山重复，路幽远。神的距离，飘不追。德没有回复，人民的思考，永万祭祀啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神的到來，我不晚。山重複，路幽遠。神的距離，飄不追。德沒有回覆，人民的思考，永萬祭祀啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表