送宋君用游辇下 送宋君用遊輦下
暴雨涨荒溪，尺水生洪流。
中有泼泼鲤，泛然方快游。
安知赤日烁，沸浪生浮沤。
石密岸狭束，鳞鬣窘若囚。
一失在藻乐，遂有辙鲋忧。
誓将泛江湖，雪此喣沫羞。
江湖与荒溪，巨细虽不侔。
此流彼之派，联接讵阻修。
超然奋跃去，势若鹰离鞲。
浮沉谢群蛙，窟穴依长洲。
洗刷沮洳泥，被服白纹裘。
谁知岁月久，涌浪生咽喉。
赖尔溪中物，虽困有远谋。
不似沼沚间，四合狱万鲰。
纵知有江湖，绵绵隔山丘。
人生岂异此，穷达皆有由。
吾乡广平君，少与轻薄游。
堆金等屋梁，{左禾右罢}䅉百顷秋。
朝廷罗红颜，夜庖炙肥牛。
落魄穷书生，多以金帛收。
高赀一朝尽，里巷谁青眸。
儿女号饥寒，亲友寡馈赒。
中夜起长叹，慷慨商声讴。
我非田农家，安能事粗耰。
又非将帅种，不惯挥戈矛。
平生负壮气，岂可遂尔休。
今我中丞公，位隆职兼优。
官爵连九族，一门千骅骝。
虽云富贵殊，敢以贫贱投。
姻戚苦未远，我困岂我{左寿右鬼}。
八月秋风高，驾言动轻辀。
将行来告别，求赠安敢廋。
嗟子穷已甚，倚伏理亦周。
溪鱼解如此，况子知公侯。
马壮仆正健，去去其无留。
暴雨漲荒溪，尺水生洪流。
中有潑潑鯉，泛然方快遊。
安知赤日爍，沸浪生浮漚。
石密岸狹束，鱗鬣窘若囚。
一失在藻樂，遂有轍鮒憂。
誓將泛江湖，雪此喣沫羞。
江湖與荒溪，鉅細雖不侔。
此流彼之派，聯接詎阻修。
超然奮躍去，勢若鷹離韝。
浮沉謝羣蛙，窟穴依長洲。
洗刷沮洳泥，被服白紋裘。
誰知歲月久，湧浪生咽喉。
賴爾溪中物，雖困有遠謀。
不似沼沚間，四合獄萬鯫。
縱知有江湖，綿綿隔山丘。
人生豈異此，窮達皆有由。
吾鄉廣平君，少與輕薄遊。
堆金等屋樑，{左禾右罷}稏百頃秋。
朝廷羅紅顏，夜庖炙肥牛。
落魄窮書生，多以金帛收。
高貲一朝盡，里巷誰青眸。
兒女號飢寒，親友寡饋賙。
中夜起長嘆，慷慨商聲謳。
我非田農家，安能事粗耰。
又非將帥種，不慣揮戈矛。
平生負壯氣，豈可遂爾休。
今我中丞公，位隆職兼優。
官爵連九族，一門千驊騮。
雖雲富貴殊，敢以貧賤投。
姻戚苦未遠，我困豈我{左壽右鬼}。
八月秋風高，駕言動輕輈。
將行來告別，求贈安敢廋。
嗟子窮已甚，倚伏理亦周。
溪魚解如此，況子知公侯。
馬壯僕正健，去去其無留。
分享
译文
暴雨猛涨荒溪，尺水生命洪流。中有泼泼鲤鱼，泛地方快游。怎么知道赤日熔化，沸腾的水浪生浮沤。石秘密河岸狭窄约束，鳞鬣窘迫如果囚犯。一失去在藻快乐，于是有车辙鲫鱼忧虑。发誓将泛江湖，雪这呼吸沫害羞。江湖和荒溪，大小虽然不相等。这些那些的支流，联接能阻修。超然奋力跳，势如鹰离衣。浮沉谢群青蛙，洞穴在长洲。洗刷潮湿泥，穿着白纹大衣。谁知道岁月长久，涌浪生咽喉。依赖你溪里的东西，虽然被困有长远计划。不像沼洲之间，四合案件万鲰。即使知道有江湖，绵绵隔着山丘。人生难道不同这，困窘和显达都有由。我乡广平公，减少和减轻游。堆金等屋顶梁，{左禾右停止}䅉百顷秋。朝廷罗红颜，在厨房里烤肥壮的牛。穷书生落魄，多用金帛收藏。高货一下子全部，小巷里谁青眸。儿女称饥饿寒冷，亲爱的朋友我们送您周。半夜起来长叹息，慷慨商声唱。我不是农民家，怎么会事粗耙。又不是将帅种，不习惯指挥戈矛。一生背负豪迈之气，怎么可以就这样休息。现在我中丞公，位高职位兼优。官爵连九族，一门千骅骝。虽然说富贵不同，不敢以贫贱投。亲戚苦不远，我困哪我{左长寿崇尚鬼}。八月秋风高，驾言动轻轨迹。将前来告别，请求追赠安敢句。嗟子穷尽很，转化规律也周。溪鱼解如此，你知道公侯。马壮我正健康，排除那些没有留下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暴雨猛漲荒溪，尺水生命洪流。中有潑潑鯉魚，泛地方快遊。怎麼知道赤日熔化，沸騰的水浪生浮漚。石祕密河岸狹窄約束，鱗鬣窘迫如果囚犯。一失去在藻快樂，於是有車轍鯽魚憂慮。發誓將泛江湖，雪這呼吸沫害羞。江湖和荒溪，大小雖然不相等。這些那些的支流，聯接能阻修。超然奮力跳，勢如鷹離衣。浮沉謝羣青蛙，洞穴在長洲。洗刷潮溼泥，穿着白紋大衣。誰知道歲月長久，湧浪生咽喉。依賴你溪裏的東西，雖然被困有長遠計劃。不像沼洲之間，四合案件萬鯫。即使知道有江湖，綿綿隔着山丘。人生難道不同這，困窘和顯達都有由。我鄉廣平公，減少和減輕遊。堆金等屋頂梁，{左禾右停止}稏百頃秋。朝廷羅紅顏，在廚房裏烤肥壯的牛。窮書生落魄，多用金帛收藏。高貨一下子全部，小巷裏誰青眸。兒女稱飢餓寒冷，親愛的朋友我們送您周。半夜起來長嘆息，慷慨商聲唱。我不是農民家，怎麼會事粗耙。又不是將帥種，不習慣指揮戈矛。一生揹負豪邁之氣，怎麼可以就這樣休息。現在我中丞公，位高職位兼優。官爵連九族，一門千驊騮。雖然說富貴不同，不敢以貧賤投。親戚苦不遠，我困哪我{左長壽崇尚鬼}。八月秋風高，駕言動輕軌跡。將前來告別，請求追贈安敢句。嗟子窮盡很，轉化規律也周。溪魚解如此，你知道公侯。馬壯我正健康，排除那些沒有留下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比江湖与荒溪、富贵与贫贱的对比，表达了诗人对人生起伏的感慨和对友人的劝勉。诗中‘泼泼鲤’、‘辙鲋忧’等形象生动的描写，展现了诗人对友人的深情厚谊。‘左禾右罢’、‘左寿右鬼’等字词的运用，增加了诗句的趣味性和深度。本詩通過對比江湖與荒溪、富貴與貧賤的對比，表達了詩人對人生起伏的感慨和對友人的勸勉。詩中‘潑潑鯉’、‘轍鮒憂’等形象生動的描寫，展現了詩人對友人的深情厚誼。‘左禾右罷’、‘左壽右鬼’等字詞的運用，增加了詩句的趣味性和深度。
赏析
暴雨猛涨荒溪，尺水生命洪流。中有泼泼鲤鱼，泛地方快游。怎么知道赤日熔化，沸腾的水浪生浮沤。石秘密河岸狭窄约束，鳞鬣窘迫如果囚犯。一失去在藻快乐，于是有车辙鲫鱼忧虑。发誓将泛江湖，雪这呼吸沫害羞。江湖和荒溪，大小虽然不相等。这些那些的支流，联接能阻修。超然奋力跳，势如鹰离衣。浮沉谢群青蛙，洞穴在长洲。洗刷潮湿泥，穿着白纹大衣。谁知道岁月长久，涌浪生咽喉。依赖你溪里的东西，虽然被困有长远计划。不像沼洲之间，四合案件万鲰。即使知道有江湖，绵绵隔着山丘。人生难道不同这，困窘和显达都有由。我乡广平公，减少和减轻游。堆金等屋顶梁，{左禾右停止}䅉百顷秋。朝廷罗红颜，在厨房里烤肥壮的牛。穷书生落魄，多用金帛收藏。高货一下子全部，小巷里谁青眸。儿女称饥饿寒冷，亲爱的朋友我们送您周。半夜起来长叹息，慷慨商声唱。我不是农民家，怎么会事粗耙。又不是将帅种，不习惯指挥戈矛。一生背负豪迈之气，怎么可以就这样休息。现在我中丞公，位高职位兼优。官爵连九族，一门千骅骝。虽然说富贵不同，不敢以贫贱投。亲戚苦不远，我困哪我{左长寿崇尚鬼}。八月秋风高，驾言动轻轨迹。将前来告别，请求追赠安敢句。嗟子穷尽很，转化规律也周。溪鱼解如此，你知道公侯。马壮我正健康，排除那些没有留下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暴雨猛漲荒溪，尺水生命洪流。中有潑潑鯉魚，泛地方快遊。怎麼知道赤日熔化，沸騰的水浪生浮漚。石祕密河岸狹窄約束，鱗鬣窘迫如果囚犯。一失去在藻快樂，於是有車轍鯽魚憂慮。發誓將泛江湖，雪這呼吸沫害羞。江湖和荒溪，大小雖然不相等。這些那些的支流，聯接能阻修。超然奮力跳，勢如鷹離衣。浮沉謝羣青蛙，洞穴在長洲。洗刷潮溼泥，穿着白紋大衣。誰知道歲月長久，湧浪生咽喉。依賴你溪裏的東西，雖然被困有長遠計劃。不像沼洲之間，四合案件萬鯫。即使知道有江湖，綿綿隔着山丘。人生難道不同這，困窘和顯達都有由。我鄉廣平公，減少和減輕遊。堆金等屋頂梁，{左禾右停止}稏百頃秋。朝廷羅紅顏，在廚房裏烤肥壯的牛。窮書生落魄，多用金帛收藏。高貨一下子全部，小巷裏誰青眸。兒女稱飢餓寒冷，親愛的朋友我們送您周。半夜起來長嘆息，慷慨商聲唱。我不是農民家，怎麼會事粗耙。又不是將帥種，不習慣指揮戈矛。一生揹負豪邁之氣，怎麼可以就這樣休息。現在我中丞公，位高職位兼優。官爵連九族，一門千驊騮。雖然說富貴不同，不敢以貧賤投。親戚苦不遠，我困哪我{左長壽崇尚鬼}。八月秋風高，駕言動輕軌跡。將前來告別，請求追贈安敢句。嗟子窮盡很，轉化規律也周。溪魚解如此，你知道公侯。馬壯我正健康，排除那些沒有留下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考