送宋朝散知彭州迎侍二亲 送宋朝散知彭州迎侍二親

sòng sòng cháo sàn zhī péng zhōu yíng shì èr qīn

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

东dōng来lái谁shuí迎yíng使shǐ君jūn车chē,知zhī是shì丈zhàng人rén屋wū上shàng乌wū。

丈zhàng人rén今jīn年nián二èr毛máo初chū,登dēng楼lóu上shàng马mǎ不bù用yòng扶fú。

使shǐ君jūn负fù弩nǔ为wèi前qián驱qū,蜀shǔ人rén不bù复fù谈tán相xiāng如rú。

老lǎo幼yòu化huà服fú一yī事shì无wú,有yǒu鞭biān不bù施shī安ān用yòng蒲pú。

春chūn波bō如rú天tiān涨zhǎng平píng湖hú,鞓tīng红hóng照zhào坐zuò香xiāng生shēng肤fū。

agōuashàng3shòu1bái鞲yù上hú寿gōng白táng玉dēng壶gē,公fèng堂jiāng登chú歌凤将雏。

诸zhū孙sūn欢huān笑xiào争zhēng挽wǎn须xū,蜀shǔ人rén画huà作zuò西xī湖hú图tú。

东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。

丈人今年二毛初,登楼上马不用扶。

使君负弩为前驱,蜀人不复谈相如。

老幼化服一事无,有鞭不施安用蒲。

春波如天涨平湖,鞓红照坐香生肤。

aa31鞲上寿白玉壶,公堂登歌凤将雏。

诸孙欢笑争挽须,蜀人画作西湖图。

東來誰迎使君車,知是丈人屋上烏。

丈人今年二毛初,登樓上馬不用扶。

使君負弩爲前驅,蜀人不復談相如。

老幼化服一事無,有鞭不施安用蒲。

春波如天漲平湖,鞓紅照坐香生膚。

aa31韝上壽白玉壺,公堂登歌鳳將雛。

諸孫歡笑爭挽須,蜀人畫作西湖圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东来谁迎接您车,知道这老人屋上乌。老人今年二毛开始,登上城楼上马不用扶。让你背负弩为先锋,蜀人不再谈论相如。老幼化服一事没有,有鞭不施安用蒲。春波如天上涨平湖,鞓红照坐香生皮肤。 aa31鼓风祝寿白玉壶,公堂上登歌凤将雏。孙子们欢笑争夺拉需要,蜀人画了西湖图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東來誰迎接您車,知道這老人屋上烏。老人今年二毛開始,登上城樓上馬不用扶。讓你揹負弩爲先鋒,蜀人不再談論相如。老幼化服一事沒有,有鞭不施安用蒲。春波如天上漲平湖,鞓紅照坐香生皮膚。 aa31鼓風祝壽白玉壺,公堂上登歌鳳將雛。孫子們歡笑爭奪拉需要,蜀人畫了西湖圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是苏轼为送宋朝散知彭州迎侍二亲而作。诗中描述了使君迎亲的场景,丈人年事已高却精神矍铄,春日景象与欢庆气氛交织,充满了对美好生活的向往和祝福。丈人、使君、蜀人等词汇都体现了宋代的风土人情。‘丈人’指老人,‘屋上乌’比喻长寿,‘负弩’指随身携带弓箭,‘鞽’指古代的一种酒器,‘鞹’指兽皮制成的酒袋,‘凤将雏’比喻家族兴旺。全诗意境开阔,语言流畅,是苏轼送别诗中的佳作。這首詩是蘇軾爲送宋朝散知彭州迎侍二親而作。詩中描述了使君迎親的場景,丈人年事已高卻精神矍鑠,春日景象與歡慶氣氛交織,充滿了對美好生活的嚮往和祝福。丈人、使君、蜀人等詞彙都體現了宋代的風土人情。‘丈人’指老人,‘屋上烏’比喻長壽,‘負弩’指隨身攜帶弓箭,‘鞽’指古代的一種酒器,‘鞹’指獸皮製成的酒袋,‘鳳將雛’比喻家族興旺。全詩意境開闊,語言流暢,是蘇軾送別詩中的佳作。

赏析

东来谁迎接您车,知道这老人屋上乌。老人今年二毛开始,登上城楼上马不用扶。让你背负弩为先锋,蜀人不再谈论相如。老幼化服一事没有,有鞭不施安用蒲。春波如天上涨平湖,鞓红照坐香生皮肤。 aa31鼓风祝寿白玉壶,公堂上登歌凤将雏。孙子们欢笑争夺拉需要,蜀人画了西湖图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東來誰迎接您車,知道這老人屋上烏。老人今年二毛開始,登上城樓上馬不用扶。讓你揹負弩爲先鋒,蜀人不再談論相如。老幼化服一事沒有,有鞭不施安用蒲。春波如天上漲平湖,鞓紅照坐香生皮膚。 aa31鼓風祝壽白玉壺,公堂上登歌鳳將雛。孫子們歡笑爭奪拉需要,蜀人畫了西湖圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表