送邵道士彦肃还都峤 送邵道士彥肅還都嶠
乞得纷纷扰扰身,结茅都峤与仙邻。
少而寡欲颜常好,老不求名语益真。
许迈有妻还学道,陶潜无酒亦従人。
相随十日还归去,万劫清游结此因。
乞得紛紛擾擾身,結茅都嶠與仙鄰。
少而寡慾顏常好,老不求名語益真。
許邁有妻還學道,陶潛無酒亦従人。
相隨十日還歸去,萬劫清遊結此因。
分享
译文
请求得到骚动混乱身,结茅都娇山和仙邻。少而寡欲颜常喜欢,我不求名声对更加真实。允许超越有妻子回来学道,陶潜无酒也跟着人。相伴十天还回去,万劫清游结这就。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請求得到騷動混亂身,結茅都嬌山和仙鄰。少而寡慾顏常喜歡,我不求名聲對更加真實。允許超越有妻子回來學道,陶潛無酒也跟着人。相伴十天還回去,萬劫清遊結這就。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了苏轼向邵道士表达自己追求清静生活的愿望,以及对邵道士修道之道的赞赏。'结茅都峤与仙邻'指的是在都峤山结茅庐与仙人相邻,表达了对隐逸生活的向往。'少而寡欲颜常好,老不求名语益真'反映了作者对淡泊名利、追求真实生活的态度。'许迈有妻还学道,陶潜无酒亦従人'以许迈和陶潜为例,说明修道并不受世俗束缚。'相随十日还归去,万劫清游结此因'表达了与邵道士结伴清游的短暂时光,以及对这段经历的珍视。詩中描述了蘇軾向邵道士表達自己追求清靜生活的願望,以及對邵道士修道之道的讚賞。'結茅都嶠與仙鄰'指的是在都嶠山結茅廬與仙人相鄰,表達了對隱逸生活的嚮往。'少而寡慾顏常好,老不求名語益真'反映了作者對淡泊名利、追求真實生活的態度。'許邁有妻還學道,陶潛無酒亦従人'以許邁和陶潛爲例,說明修道並不受世俗束縛。'相隨十日還歸去,萬劫清遊結此因'表達了與邵道士結伴清遊的短暫時光,以及對這段經歷的珍視。
赏析
请求得到骚动混乱身,结茅都娇山和仙邻。少而寡欲颜常喜欢,我不求名声对更加真实。允许超越有妻子回来学道,陶潜无酒也跟着人。相伴十天还回去,万劫清游结这就。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請求得到騷動混亂身,結茅都嬌山和仙鄰。少而寡慾顏常喜歡,我不求名聲對更加真實。允許超越有妻子回來學道,陶潛無酒也跟着人。相伴十天還回去,萬劫清遊結這就。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考