送钱穆父出守越州绝句二首 送錢穆父出守越州絕句二首

sòng qián mù fù chū shǒu yuè zhōu jué jù èr shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

若ruò耶yé溪xī水shuǐ云yún门mén寺sì，贺hè监jiān荷hé花huā空kōng自zì开kāi。

我wǒ恨hèn今jīn犹yóu在zài泥ní滓zǐ，劝quàn君jūn莫mò棹zhào酒jiǔ船chuán回huí。

若耶溪水云门寺，贺监荷花空自开。

我恨今犹在泥滓，劝君莫棹酒船回。

若耶溪水雲門寺，賀監荷花空自開。

我恨今猶在泥滓，勸君莫棹酒船回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

若耶溪云门寺，贺监荷花空自开。我遗憾至今仍在泥中，劝君莫掉酒船回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪雲門寺，賀監荷花空自開。我遺憾至今仍在泥中，勸君莫掉酒船回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

若耶溪：古水名，在今浙江省绍兴市；云门寺：位于若耶溪畔；贺监：唐代诗人贺知章，此处指代荷花；泥滓：比喻污浊之地，这里指世俗之地；棹：划船。全诗表达了诗人对钱穆父出守越州的祝福和对世俗生活的感慨。若耶溪：古水名，在今浙江省紹興市；雲門寺：位於若耶溪畔；賀監：唐代詩人賀知章，此處指代荷花；泥滓：比喻污濁之地，這裏指世俗之地；棹：划船。全詩表達了詩人對錢穆父出守越州的祝福和對世俗生活的感慨。

赏析

若耶溪云门寺，贺监荷花空自开。我遗憾至今仍在泥中，劝君莫掉酒船回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考若耶溪雲門寺，賀監荷花空自開。我遺憾至今仍在泥中，勸君莫掉酒船回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表