送路都曹 送路都曹
积雪困桃李，春心谁为容。
淮光酿山色，先作归意浓。
我亦倦游者，君恩系疏慵。
欲留耿介士，伴我衰迟踪。
更课升斗积，崎岖等铅舂。
那将露电身，坐待收千锺。
结发空百战，市人看先封。
谁能搔白首，抱关望夕烽。
子意谅已成，我言宁复从。
恨无乖崖老，一洗芥蒂胸。
我田荆溪上，伏腊亦粗供。
怀哉江南路，会作林下逢。
積雪困桃李，春心誰爲容。
淮光釀山色，先作歸意濃。
我亦倦遊者，君恩系疏慵。
欲留耿介士，伴我衰遲蹤。
更課升斗積，崎嶇等鉛舂。
那將露電身，坐待收千鍾。
結髮空百戰，市人看先封。
誰能搔白首，抱關望夕烽。
子意諒已成，我言寧復從。
恨無乖崖老，一洗芥蒂胸。
我田荊溪上，伏臘亦粗供。
懷哉江南路，會作林下逢。
分享
译文
积雪困桃李，春心谁是容。淮光酿造山色，先作归意浓。我也厌倦游泳的人，你的恩情是疏慵。想留耿直士，伴我年老衰落跟踪。换课升斗积，崎岖等铅舂。那将露出闪电身，坐等收千钟。结发空百战百胜，街上的人看先封。谁能不老，抱关看晚上烽火。子的意思确实已经成，我说宁再从。遗憾没有乖崖老，一洗芥蒂胸。我田荆溪上，节日也粗供。怀啊江南路，会作林下遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪困桃李，春心誰是容。淮光釀造山色，先作歸意濃。我也厭倦遊泳的人，你的恩情是疏慵。想留耿直士，伴我年老衰落跟蹤。換課升斗積，崎嶇等鉛舂。那將露出閃電身，坐等收千鍾。結髮空百戰百勝，街上的人看先封。誰能不老，抱關看晚上烽火。子的意思確實已經成，我說寧再從。遺憾沒有乖崖老，一洗芥蒂胸。我田荊溪上，節日也粗供。懷啊江南路，會作林下遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为苏轼送别友人路都曹之作。首联以春雪困住桃李，表达春天到来却无法欣赏美景的遗憾。颔联描绘淮河之光与山色相映成趣，引发归意。颈联自述自己也是倦游之人，对君恩感激却因懒散而未能报答。尾联表达对耿介之士的留恋，以及对仕途的无奈和对未来的期许。全诗情感深沉，意境悠远。此詩爲蘇軾送別友人路都曹之作。首聯以春雪困住桃李，表達春天到來卻無法欣賞美景的遺憾。頷聯描繪淮河之光與山色相映成趣，引發歸意。頸聯自述自己也是倦遊之人，對君恩感激卻因懶散而未能報答。尾聯表達對耿介之士的留戀，以及對仕途的無奈和對未來的期許。全詩情感深沉，意境悠遠。
赏析
积雪困桃李，春心谁是容。淮光酿造山色，先作归意浓。我也厌倦游泳的人，你的恩情是疏慵。想留耿直士，伴我年老衰落跟踪。换课升斗积，崎岖等铅舂。那将露出闪电身，坐等收千钟。结发空百战百胜，街上的人看先封。谁能不老，抱关看晚上烽火。子的意思确实已经成，我说宁再从。遗憾没有乖崖老，一洗芥蒂胸。我田荆溪上，节日也粗供。怀啊江南路，会作林下遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪困桃李，春心誰是容。淮光釀造山色，先作歸意濃。我也厭倦遊泳的人，你的恩情是疏慵。想留耿直士，伴我年老衰落跟蹤。換課升斗積，崎嶇等鉛舂。那將露出閃電身，坐等收千鍾。結髮空百戰百勝，街上的人看先封。誰能不老，抱關看晚上烽火。子的意思確實已經成，我說寧再從。遺憾沒有乖崖老，一洗芥蒂胸。我田荊溪上，節日也粗供。懷啊江南路，會作林下遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考